-त्य

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• -ᬢ᭄ᬬ (Balinese script)
• -တျ (Burmese script)
• -त्य (Devanagari script)
• -ਤ੍ਯ (Gurmukhi script)
• -𑌤𑍍𑌯 (Grantha script)
• -ꦠꦾ (Javanese script)
• -𑂞𑂹𑂨 (Kaithi script)
• -ត្យ (Khmer script)
• -ຕ຺ຍ (Lao script)
• -ത്യ (Malayalam script)
• -ᢠᠶᠠ (Manchu script)
• -𑘝𑘿𑘧 (Modi script)
• -ᢐᠶ᠎ᠠ (Mongolian script)
• -𑦽𑧠𑧇 (Nandinagari script)
• -𑐟𑑂𑐫 (Newa script)
• -ତ୍ଯ (Odia script)
• -ꢡ꣄ꢫ (Saurashtra script)
• -𑆠𑇀𑆪 (Sharada script)
• -𑖝𑖿𑖧 (Siddham script)
• -ත්‍ය (Sinhalese script)
• -𑩫 𑪙𑩻 (Soyombo script)
• -𑚙𑚶𑚣 (Takri script)
• -த்ய (Tamil script)
• -ตฺย (Thai script)
• -་ཏྱ (Tibetan script)
• -𑨙𑩇𑨪 (Zanabazar Square script)

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /tjɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /t̪jɐ/

Suffix

-त्य • (-tya)

1. forms relational adjectives, especially from indeclinables

   ‎इह (iha, “here”) + ‎-त्य (-tya) → ‎इहत्य (ihatya)

   ‎अप् (ap, “water”) + ‎-त्य (-tya) → ‎अप्त्य (aptya)

2. forms future participial adjectives and gerundives, especially from prefixed roots

   Synonyms: -य (-ya), -तव्य (-tavya)

   ‎कृ (kṛ, “to do”) + ‎-त्य (-tya) → ‎कृत्य (kṛtya)

   ‎आहृ (āhṛ) + ‎-त्य (-tya) → ‎आहृत्य (āhṛtya)

Usage notes

• In Sanskrit grammar, this suffix is termed त्यप् (tyap).

Declension

Masculine a-stem declension of -त्य

	singular	dual	plural
nominative	-त्यः (-tyaḥ)	-त्यौ (-tyau) -त्या¹ (-tyā¹)	-त्याः (-tyāḥ) -त्यासः¹ (-tyāsaḥ¹)
vocative	-त्य (-tya)	-त्यौ (-tyau) -त्या¹ (-tyā¹)	-त्याः (-tyāḥ) -त्यासः¹ (-tyāsaḥ¹)
accusative	-त्यम् (-tyam)	-त्यौ (-tyau) -त्या¹ (-tyā¹)	-त्यान् (-tyān)
instrumental	-त्येन (-tyena)	-त्याभ्याम् (-tyābhyām)	-त्यैः (-tyaiḥ) -त्येभिः¹ (-tyebhiḥ¹)
dative	-त्याय (-tyāya)	-त्याभ्याम् (-tyābhyām)	-त्येभ्यः (-tyebhyaḥ)
ablative	-त्यात् (-tyāt)	-त्याभ्याम् (-tyābhyām)	-त्येभ्यः (-tyebhyaḥ)
genitive	-त्यस्य (-tyasya)	-त्ययोः (-tyayoḥ)	-त्यानाम् (-tyānām)
locative	-त्ये (-tye)	-त्ययोः (-tyayoḥ)	-त्येषु (-tyeṣu)

• ¹Vedic

Feminine ā-stem declension of -त्या

	singular	dual	plural
nominative	-त्या (-tyā)	-त्ये (-tye)	-त्याः (-tyāḥ)
vocative	-त्ये (-tye)	-त्ये (-tye)	-त्याः (-tyāḥ)
accusative	-त्याम् (-tyām)	-त्ये (-tye)	-त्याः (-tyāḥ)
instrumental	-त्यया (-tyayā) -त्या¹ (-tyā¹)	-त्याभ्याम् (-tyābhyām)	-त्याभिः (-tyābhiḥ)
dative	-त्यायै (-tyāyai)	-त्याभ्याम् (-tyābhyām)	-त्याभ्यः (-tyābhyaḥ)
ablative	-त्यायाः (-tyāyāḥ) -त्यायै² (-tyāyai²)	-त्याभ्याम् (-tyābhyām)	-त्याभ्यः (-tyābhyaḥ)
genitive	-त्यायाः (-tyāyāḥ) -त्यायै² (-tyāyai²)	-त्ययोः (-tyayoḥ)	-त्यानाम् (-tyānām)
locative	-त्यायाम् (-tyāyām)	-त्ययोः (-tyayoḥ)	-त्यासु (-tyāsu)

• ¹Vedic
• ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of -त्य

	singular	dual	plural
nominative	-त्यम् (-tyam)	-त्ये (-tye)	-त्यानि (-tyāni) -त्या¹ (-tyā¹)
vocative	-त्य (-tya)	-त्ये (-tye)	-त्यानि (-tyāni) -त्या¹ (-tyā¹)
accusative	-त्यम् (-tyam)	-त्ये (-tye)	-त्यानि (-tyāni) -त्या¹ (-tyā¹)
instrumental	-त्येन (-tyena)	-त्याभ्याम् (-tyābhyām)	-त्यैः (-tyaiḥ) -त्येभिः¹ (-tyebhiḥ¹)
dative	-त्याय (-tyāya)	-त्याभ्याम् (-tyābhyām)	-त्येभ्यः (-tyebhyaḥ)
ablative	-त्यात् (-tyāt)	-त्याभ्याम् (-tyābhyām)	-त्येभ्यः (-tyebhyaḥ)
genitive	-त्यस्य (-tyasya)	-त्ययोः (-tyayoḥ)	-त्यानाम् (-tyānām)
locative	-त्ये (-tye)	-त्ययोः (-tyayoḥ)	-त्येषु (-tyeṣu)

• ¹Vedic

Derived terms

Sanskrit terms suffixed with -त्य

अत्रत्य

अप्त्य

अमात्य

आप्त्य

इहत्य

कुत्रत्य

क्वत्य

तत्रत्य

प्रातस्त्य

यत्रत्य

वृत्य

References

• Vishvanath Shastri, Nigamanand Shastri, Lakshminarayan Shastri (2009) श्रीवरदराजप्रणीता लघुसिद्धान्तकौमुदी [śrīvaradarājapraṇītā laghusiddhāntakaumudī, Laghusiddhāntakaumudī of Varadarāja], Delhi: Motilal Banrassidas, →ISBN, page 291