क्वत्य
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- ক্বত্য (Assamese script)
- ᬓ᭄ᬯᬢ᭄ᬬ (Balinese script)
- ক্বত্য (Bengali script)
- 𑰎𑰿𑰪𑰝𑰿𑰧 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑁆𑀯𑀢𑁆𑀬 (Brahmi script)
- ကွတျ (Burmese script)
- ક્વત્ય (Gujarati script)
- ਕ੍ਵਤ੍ਯ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑍍𑌵𑌤𑍍𑌯 (Grantha script)
- ꦏ꧀ꦮꦠꦾ (Javanese script)
- 𑂍𑂹𑂫𑂞𑂹𑂨 (Kaithi script)
- ಕ್ವತ್ಯ (Kannada script)
- ក្វត្យ (Khmer script)
- ກ຺ວຕ຺ຍ (Lao script)
- ക്വത്യ (Malayalam script)
- ᡬᠣᠸᠠᢠᠶᠠ (Manchu script)
- 𑘎𑘿𑘪𑘝𑘿𑘧 (Modi script)
- ᢉᢦᢐᠶᠠ (Mongolian script)
- 𑦮𑧠𑧊𑦽𑧠𑧇 (Nandinagari script)
- 𑐎𑑂𑐰𑐟𑑂𑐫 (Newa script)
- କ୍ଵତ୍ଯ (Odia script)
- ꢒ꣄ꢮꢡ꣄ꢫ (Saurashtra script)
- 𑆑𑇀𑆮𑆠𑇀𑆪 (Sharada script)
- 𑖎𑖿𑖪𑖝𑖿𑖧 (Siddham script)
- ක්වත්ය (Sinhalese script)
- 𑩜 𑪙𑩾𑩫 𑪙𑩻 (Soyombo script)
- 𑚊𑚶𑚦𑚙𑚶𑚣 (Takri script)
- க்வத்ய (Tamil script)
- క్వత్య (Telugu script)
- กฺวตฺย (Thai script)
- ཀྭ་ཏྱ (Tibetan script)
- 𑒏𑓂𑒫𑒞𑓂𑒨 (Tirhuta script)
- 𑨋𑩇𑨭𑨙𑩇𑨪 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From क्व (kva, “where”, interrogative) + -त्य (-tya).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]क्वत्य • (kvatya) stem
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | क्वत्यः (kvatyaḥ) | क्वत्यौ (kvatyau) क्वत्या¹ (kvatyā¹) |
क्वत्याः (kvatyāḥ) क्वत्यासः¹ (kvatyāsaḥ¹) |
| vocative | क्वत्य (kvatya) | क्वत्यौ (kvatyau) क्वत्या¹ (kvatyā¹) |
क्वत्याः (kvatyāḥ) क्वत्यासः¹ (kvatyāsaḥ¹) |
| accusative | क्वत्यम् (kvatyam) | क्वत्यौ (kvatyau) क्वत्या¹ (kvatyā¹) |
क्वत्यान् (kvatyān) |
| instrumental | क्वत्येन (kvatyena) | क्वत्याभ्याम् (kvatyābhyām) | क्वत्यैः (kvatyaiḥ) क्वत्येभिः¹ (kvatyebhiḥ¹) |
| dative | क्वत्याय (kvatyāya) | क्वत्याभ्याम् (kvatyābhyām) | क्वत्येभ्यः (kvatyebhyaḥ) |
| ablative | क्वत्यात् (kvatyāt) | क्वत्याभ्याम् (kvatyābhyām) | क्वत्येभ्यः (kvatyebhyaḥ) |
| genitive | क्वत्यस्य (kvatyasya) | क्वत्ययोः (kvatyayoḥ) | क्वत्यानाम् (kvatyānām) |
| locative | क्वत्ये (kvatye) | क्वत्ययोः (kvatyayoḥ) | क्वत्येषु (kvatyeṣu) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | क्वत्या (kvatyā) | क्वत्ये (kvatye) | क्वत्याः (kvatyāḥ) |
| vocative | क्वत्ये (kvatye) | क्वत्ये (kvatye) | क्वत्याः (kvatyāḥ) |
| accusative | क्वत्याम् (kvatyām) | क्वत्ये (kvatye) | क्वत्याः (kvatyāḥ) |
| instrumental | क्वत्यया (kvatyayā) क्वत्या¹ (kvatyā¹) |
क्वत्याभ्याम् (kvatyābhyām) | क्वत्याभिः (kvatyābhiḥ) |
| dative | क्वत्यायै (kvatyāyai) | क्वत्याभ्याम् (kvatyābhyām) | क्वत्याभ्यः (kvatyābhyaḥ) |
| ablative | क्वत्यायाः (kvatyāyāḥ) क्वत्यायै² (kvatyāyai²) |
क्वत्याभ्याम् (kvatyābhyām) | क्वत्याभ्यः (kvatyābhyaḥ) |
| genitive | क्वत्यायाः (kvatyāyāḥ) क्वत्यायै² (kvatyāyai²) |
क्वत्ययोः (kvatyayoḥ) | क्वत्यानाम् (kvatyānām) |
| locative | क्वत्यायाम् (kvatyāyām) | क्वत्ययोः (kvatyayoḥ) | क्वत्यासु (kvatyāsu) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | क्वत्यम् (kvatyam) | क्वत्ये (kvatye) | क्वत्यानि (kvatyāni) क्वत्या¹ (kvatyā¹) |
| vocative | क्वत्य (kvatya) | क्वत्ये (kvatye) | क्वत्यानि (kvatyāni) क्वत्या¹ (kvatyā¹) |
| accusative | क्वत्यम् (kvatyam) | क्वत्ये (kvatye) | क्वत्यानि (kvatyāni) क्वत्या¹ (kvatyā¹) |
| instrumental | क्वत्येन (kvatyena) | क्वत्याभ्याम् (kvatyābhyām) | क्वत्यैः (kvatyaiḥ) क्वत्येभिः¹ (kvatyebhiḥ¹) |
| dative | क्वत्याय (kvatyāya) | क्वत्याभ्याम् (kvatyābhyām) | क्वत्येभ्यः (kvatyebhyaḥ) |
| ablative | क्वत्यात् (kvatyāt) | क्वत्याभ्याम् (kvatyābhyām) | क्वत्येभ्यः (kvatyebhyaḥ) |
| genitive | क्वत्यस्य (kvatyasya) | क्वत्ययोः (kvatyayoḥ) | क्वत्यानाम् (kvatyānām) |
| locative | क्वत्ये (kvatye) | क्वत्ययोः (kvatyayoḥ) | क्वत्येषु (kvatyeṣu) |
- ¹Vedic
References
[edit]- Monier Williams (1899) “क्वत्य”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 324, column 2.
- Apte, Vaman Shivram (1890) “क्वत्य”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan, page 620
- Vishvanath Shastri, Nigamanand Shastri, Lakshminarayan Shastri (2009) श्रीवरदराजप्रणीता लघुसिद्धान्तकौमुदी [śrīvaradarājapraṇītā laghusiddhāntakaumudī, Laghusiddhāntakaumudī of Varadarāja], Delhi: Motilal Banrassidas, →ISBN, page 291