ớt (“chili”) + chỉ thiên (“skyward”), calque of Chinese 指天椒 (facing heaven pepper).
(classifier quả, trái, cây) ớt chỉ thiên