Jump to content

ubi ubi

From Wiktionary, the free dictionary

Latin

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Reduplication of ubī̆.

Pronunciation

[edit]
  • (Classical Latin) IPA(key): /ˈu.bu.bi/, [ˈʊbʊbɪ]
  • (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈu.bu.bi/, [ˈuːbubi]
  • (Poetic) IPA(key): /ˈu.bi̯u.biː/, [ˈʊbi̯ʊbiː]
  • (Poetic) IPA(key): /ˈu.bju.bi/, [ˈuːbjubi]
  • Note: Always trisyllabic, exact realisation of the vowel junction unknown. Length of final vowel impossible to establish, in all likelyhood parallel to simplex ubī̆. Invariably stressed on first syllable in iambic verse unless forming a word-group with erit.[1]

Adverb

[edit]

ubi ubi or ubī ubī (not comparable)

  1. (colloquial, rare) wherever, wheresoever
    Ubi ubi est, fac quamprīmum haec audiat.
    Wherever he is, make sure he hears this first thing.

Usage notes

[edit]
  • The adverbs ubī (where), ubinam (where in the world?), ubicumque (wherever) and ubiubī are sometimes used with the genitive of terra (land) (plural: terrārum), locus (place) (singular: locī, plural: locōrum), gens (nation) (singular: gentium), to detonate the same meaning as "where on earth". "in what country" or "where in the world":
    Ubi ubi est gentium.
    Wherever in the world is he?

Synonyms

[edit]
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Radford, Robert S. (1903) “The Latin Monosyllables in Their Relation to Accent and Quantity. A Study in the Verse of Terence”, in Transactions and Proceedings of the American Philological Association[1], volume 34, →DOI, page 60