kupa
Cebuano
[edit]Pronunciation
[edit]- Hyphenation: ku‧pa
Noun
[edit]kupa
- a grade
Czech
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *kupa, originally from Proto-Indo-European *kewp- from *kew-.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kupa f
Declension
[edit]Derived terms
[edit]See also
[edit]References
[edit]- ^ Jiří Rejzek (2007) “kupa”, in Český etymologický slovník (in Czech), Leda
Further reading
[edit]- “kupa”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “kupa”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “kupa”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)
Hungarian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kupa (plural kupák)
Declension
[edit]Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | kupa | kupák |
accusative | kupát | kupákat |
dative | kupának | kupáknak |
instrumental | kupával | kupákkal |
causal-final | kupáért | kupákért |
translative | kupává | kupákká |
terminative | kupáig | kupákig |
essive-formal | kupaként | kupákként |
essive-modal | — | — |
inessive | kupában | kupákban |
superessive | kupán | kupákon |
adessive | kupánál | kupáknál |
illative | kupába | kupákba |
sublative | kupára | kupákra |
allative | kupához | kupákhoz |
elative | kupából | kupákból |
delative | kupáról | kupákról |
ablative | kupától | kupáktól |
non-attributive possessive - singular |
kupáé | kupáké |
non-attributive possessive - plural |
kupáéi | kupákéi |
Possessive forms of kupa | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | kupám | kupáim |
2nd person sing. | kupád | kupáid |
3rd person sing. | kupája | kupái |
1st person plural | kupánk | kupáink |
2nd person plural | kupátok | kupáitok |
3rd person plural | kupájuk | kupáik |
Further reading
[edit]- kupa in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Japhug
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kupa
Derived terms
[edit]Lower Sorbian
[edit]Noun
[edit]kupa f
Declension
[edit]References
[edit]- Starosta, Manfred (1999) “kupa”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag
Polish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *kupa.
Pronunciation
[edit]- (Masovia):
- (Far Masovian) IPA(key): /ˈku.pa/
- (Lesser Poland):
Noun
[edit]kupa f (diminutive kupka or kupcia, augmentative kupsko, related adjective kupowy)
- heap
- (colloquial or dialectal, Przemyśl) poo, poop, turd
- Synonyms: see Thesaurus:kupa
- Na chodniku leżała psia kupa. ― There was a dog turd on the sidewalk.
- (colloquial or dialectal, Przemyśl) group, crowd
- 1886, Henryk Sienkiewicz, Potop, volume 1:
- […] można było odróżnić obcych żołnierzy, wieśniaków, niewiasty ciągnione przez rajtarów i broniących się bezładnymi kupami mężów.
- (…) you could distinguish foreign soldiers, paesants, women pulled by raytars and men defending themselves in disorganized groups.
- (colloquial or dialectal, Far Masovian) a lot
Declension
[edit]Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- kupa in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- kupa in Polish dictionaries at PWN
- Wojciech Grzegorzewicz (1894) “kupa”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 112
- Aleksander Saloni (1899) “kupa”, in “Lud wiejski w okolicy Przeworska”, in M. Arct, E. Lubowski, editors, Wisła : miesięcznik gieograficzno-etnograficzny (in Polish), volume 13, Warsaw: Artur Gruszecki, page 240
Serbo-Croatian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kȕpa f (Cyrillic spelling ку̏па)
Declension
[edit]See also
[edit]Spanish suits in Serbo-Croatian · talijanske karte (layout · text) | |||
---|---|---|---|
špada, spada | kupa | dinar | bašton, baštun |
Verb
[edit]kupa (Cyrillic spelling купа)
Slovene
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kúpa f
Inflection
[edit]Feminine, a-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | kúpa | ||
gen. sing. | kúpe | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) |
kúpa | kúpi | kúpe |
genitive (rodȋlnik) |
kúpe | kúp | kúp |
dative (dajȃlnik) |
kúpi | kúpama | kúpam |
accusative (tožȋlnik) |
kúpo | kúpi | kúpe |
locative (mẹ̑stnik) |
kúpi | kúpah | kúpah |
instrumental (orọ̑dnik) |
kúpo | kúpama | kúpami |
Swahili
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]-kupa (inf kukupa)
- -ku- (second-person singular object concord) with indicative of -pa (“to give to you”)
Swedish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Swedish kupa (“bowl”), likely from Middle Low German kupe (“bowl; barrel”), from Latin cūpa (“barrel”). Doublet of kupol.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kupa c
Declension
[edit]Derived terms
[edit]Verb
[edit]kupa (present kupar, preterite kupade, supine kupat, imperative kupa)
Conjugation
[edit]Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | kupa | kupas | ||
Supine | kupat | kupats | ||
Imperative | kupa | — | ||
Imper. plural1 | kupen | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | kupar | kupade | kupas | kupades |
Ind. plural1 | kupa | kupade | kupas | kupades |
Subjunctive2 | kupe | kupade | kupes | kupades |
Participles | ||||
Present participle | kupande | |||
Past participle | kupad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
Related terms
[edit]References
[edit]- kupa in Svensk ordbok (SO)
- kupa in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- kupa in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
Anagrams
[edit]Turkish
[edit]Etymology 1
[edit]Inherited from Ottoman Turkish قوپه. From one or more of Greek κούπα (koúpa), Italian coppa, and French coupe, ultimately from Late Latin cuppa.
Noun
[edit]kupa (definite accusative kupayı, plural kupalar)
- cup, goblet
- (sports) cup
- 1935 June 19, article from Anadolu Agency printed in Yeni Mersin:
- Balkan kupası ayak topu maçlarına başlanmıştır.
- Balkan cup football matches started
- 1935 June 19, article from Anadolu Agency printed in Yeni Mersin:
- (card games) hearts
Declension
[edit]Inflection | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | kupa | |||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | kupayı | |||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | |||||||||||||||||||||||||
Nominative | kupa | kupalar | ||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | kupayı | kupaları | ||||||||||||||||||||||||
Dative | kupaya | kupalara | ||||||||||||||||||||||||
Locative | kupada | kupalarda | ||||||||||||||||||||||||
Ablative | kupadan | kupalardan | ||||||||||||||||||||||||
Genitive | kupanın | kupaların | ||||||||||||||||||||||||
|
Coordinate terms
[edit]Suits in Turkish · takım (layout · text) | |||
---|---|---|---|
kupa | orya, karo | maça | ispati, sinek |
Etymology 2
[edit]Inherited from Ottoman Turkish قوپه, from French coupé.
Noun
[edit]kupa (definite accusative kupayı, plural kupalar)
- coupe, coupé, a two-seater sports car
- (historical) coupé, a four-wheeled carriage with two seats inside
References
[edit]- Çağbayır, Yaşar (2007) “kupa”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 3, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2839
- Nişanyan, Sevan (2002–) “kupa”, in Nişanyan Sözlük
- Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
Upper Sorbian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
[edit]kupa f
- (geography) island (portion of land surrounded by water, in oceans, seas and lakes)
- Grönlandska je najwjetša kupa swěta. ― Greenland is the largest island in the world.
Declension
[edit]Etymology 2
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
[edit]kupa
References
[edit]- “kupa” in Soblex
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- ceb:Units of measure
- Czech terms inherited from Proto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Indo-European
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech feminine nouns
- Czech terms with collocations
- Czech terms with usage examples
- Czech hard feminine nouns
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Hungarian/pɒ
- Rhymes:Hungarian/pɒ/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Containers
- Japhug terms with IPA pronunciation
- Japhug lemmas
- Japhug nouns
- sit-jap:Ethnonyms
- Lower Sorbian lemmas
- Lower Sorbian nouns
- Lower Sorbian feminine nouns
- Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Polish terms inherited from Proto-Balto-Slavic
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms inherited from Proto-Indo-European
- Polish terms inherited from Proto-Slavic
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/upa
- Rhymes:Polish/upa/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish colloquialisms
- Polish dialectal terms
- Przemyśl Polish
- Polish terms with usage examples
- Polish terms with quotations
- Far Masovian Polish
- pl:Collectives
- pl:Feces
- Serbo-Croatian terms borrowed from Italian
- Serbo-Croatian terms derived from Italian
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian feminine nouns
- Serbian Serbo-Croatian
- sh:Geometry
- sh:Card games
- Serbo-Croatian non-lemma forms
- Serbo-Croatian verb forms
- sh:Vessels
- Slovene 2-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene nouns
- Slovene feminine nouns
- Slovene feminine a-stem nouns
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili non-lemma forms
- Swahili verb forms
- Swedish terms inherited from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms derived from Middle Low German
- Swedish terms derived from Latin
- Swedish doublets
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish verbs
- Swedish weak verbs
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Late Latin
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- tr:Sports
- Turkish terms with quotations
- tr:Card games
- Turkish terms derived from French
- Turkish terms with historical senses
- tr:Carriages
- tr:Vehicles
- Upper Sorbian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Upper Sorbian/upa
- Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables
- Upper Sorbian lemmas
- Upper Sorbian nouns
- Upper Sorbian feminine nouns
- hsb:Geography
- Upper Sorbian terms with usage examples
- Upper Sorbian feminine hard stem nouns
- Upper Sorbian non-lemma forms
- Upper Sorbian noun forms