-kki

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *-kkëi, cognate with Estonian -k(i), Erzya -ке (-ke). Equivalent to -kka +‎ -i, and originally allomorphic with some uses of -kko (see -o).

Suffix

-kki

1. Creates action nouns from verbs.

   ‎levitä (“to spread”) + ‎-kki → ‎levikki (“circulation of a newspaper”)

   ‎mennä (kaupaksi) (“to sell”) + ‎-kki → ‎menekki (“sales, demand”)

   ‎hävitä (“to disappear. lose”) + ‎-kki → ‎hävikki (“loss (accounting)”)

2. Creates diminutive nouns from verb that indicate the object of an action.

   ‎ajaa (“to drive”) + ‎-kki → ‎ajokki (“vehicle”)

   ‎hoitaa (“to care”) + ‎-kki → ‎hoidokki (“patient”)

   ‎lempiä (“to love”) + ‎-kki → ‎lemmikki (“pet”)

3. Creates nouns that indicate similarity, allegory or diminutiveness. The relationship is sometimes obscure.

   ‎valo (“light”) + ‎-kki → ‎valokki

   ‎hanhi (“goose”) + ‎-kki → ‎hanhikki

   ‎punainen (“red”) + ‎-kki → ‎punikki (“socialist (derogatory)”)

   ‎seitti (“gossamer, fine thread”) + ‎-kki → ‎seitikki (“webcap”)

   ‎tyrä + ‎-kki → ‎tyräkki

4. Creates female given names, especially for cows.

   ‎ainoa (“only”) + ‎-kki → ‎Ainokki

   ‎mieliä (“to desire”) + ‎-kki → ‎Mielikki

   ‎musta (“black”) + ‎-kki → ‎Mustikki

   ‎sarvi (“horn”) + ‎-kki → ‎Sarvikki

   ‎tuuli (“wind”) + ‎-kki → ‎Tuulikki

Usage notes

In some cases the usage is largely synonymous with -kko. As an example, the noun asukki (“inhabitant, often unwanted or temporary one”) from the verb asua (“to live in”) might as well be asukko.

Declension

Inflection of -kki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)
nominative		-kki	-kit
genitive		-kin	-kkien
partitive		-kkia	-kkeja
illative		-kkiin	-kkeihin
		singular	plural
nominative		-kki	-kit
accusative	nom.	-kki	-kit
	gen.	-kin
genitive		-kin	-kkien
partitive		-kkia	-kkeja
inessive		-kissa	-keissa
elative		-kista	-keista
illative		-kkiin	-kkeihin
adessive		-killa	-keilla
ablative		-kilta	-keilta
allative		-kille	-keille
essive		-kkina	-kkeina
translative		-kiksi	-keiksi
abessive		-kitta	-keitta
instructive		—	-kein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of -kki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative -kkini -kkini accusative nom. -kkini -kkini gen. -kkini genitive -kkini -kkieni partitive -kkiani -kkejani inessive -kissani -keissani elative -kistani -keistani illative -kkiini -kkeihini adessive -killani -keillani ablative -kiltani -keiltani allative -killeni -keilleni essive -kkinani -kkeinani translative -kikseni -keikseni abessive -kittani -keittani instructive — — comitative — -kkeineni second-person singular possessor singular plural nominative -kkisi -kkisi accusative nom. -kkisi -kkisi gen. -kkisi genitive -kkisi -kkiesi partitive -kkiasi -kkejasi inessive -kissasi -keissasi elative -kistasi -keistasi illative -kkiisi -kkeihisi adessive -killasi -keillasi ablative -kiltasi -keiltasi allative -killesi -keillesi essive -kkinasi -kkeinasi translative -kiksesi -keiksesi abessive -kittasi -keittasi instructive — — comitative — -kkeinesi first-person plural possessor singular plural nominative -kkimme -kkimme accusative nom. -kkimme -kkimme gen. -kkimme genitive -kkimme -kkiemme partitive -kkiamme -kkejamme inessive -kissamme -keissamme elative -kistamme -keistamme illative -kkiimme -kkeihimme adessive -killamme -keillamme ablative -kiltamme -keiltamme allative -killemme -keillemme essive -kkinamme -kkeinamme translative -kiksemme -keiksemme abessive -kittamme -keittamme instructive — — comitative — -kkeinemme second-person plural possessor singular plural nominative -kkinne -kkinne accusative nom. -kkinne -kkinne gen. -kkinne genitive -kkinne -kkienne partitive -kkianne -kkejanne inessive -kissanne -keissanne elative -kistanne -keistanne illative -kkiinne -kkeihinne adessive -killanne -keillanne ablative -kiltanne -keiltanne allative -killenne -keillenne essive -kkinanne -kkeinanne translative -kiksenne -keiksenne abessive -kittanne -keittanne instructive — — comitative — -kkeinenne third-person possessor singular plural nominative -kkinsa -kkinsa accusative nom. -kkinsa -kkinsa gen. -kkinsa genitive -kkinsa -kkiensa partitive -kkiaan -kkiansa -kkejaan -kkejansa inessive -kissaan -kissansa -keissaan -keissansa elative -kistaan -kistansa -keistaan -keistansa illative -kkiinsa -kkeihinsa adessive -killaan -killansa -keillaan -keillansa ablative -kiltaan -kiltansa -keiltaan -keiltansa allative -killeen -killensa -keilleen -keillensa essive -kkinaan -kkinansa -kkeinaan -kkeinansa translative -kikseen -kiksensa -keikseen -keiksensa abessive -kittaan -kittansa -keittaan -keittansa instructive — — comitative — -kkeineen -kkeinensa

Inflection of -kki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)
nominative		-kki	-kit
genitive		-kin	-kkien
partitive		-kkiä	-kkejä
illative		-kkiin	-kkeihin
		singular	plural
nominative		-kki	-kit
accusative	nom.	-kki	-kit
	gen.	-kin
genitive		-kin	-kkien
partitive		-kkiä	-kkejä
inessive		-kissä	-keissä
elative		-kistä	-keistä
illative		-kkiin	-kkeihin
adessive		-killä	-keillä
ablative		-kiltä	-keiltä
allative		-kille	-keille
essive		-kkinä	-kkeinä
translative		-kiksi	-keiksi
abessive		-kittä	-keittä
instructive		—	-kein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of -kki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative -kkini -kkini accusative nom. -kkini -kkini gen. -kkini genitive -kkini -kkieni partitive -kkiäni -kkejäni inessive -kissäni -keissäni elative -kistäni -keistäni illative -kkiini -kkeihini adessive -killäni -keilläni ablative -kiltäni -keiltäni allative -killeni -keilleni essive -kkinäni -kkeinäni translative -kikseni -keikseni abessive -kittäni -keittäni instructive — — comitative — -kkeineni second-person singular possessor singular plural nominative -kkisi -kkisi accusative nom. -kkisi -kkisi gen. -kkisi genitive -kkisi -kkiesi partitive -kkiäsi -kkejäsi inessive -kissäsi -keissäsi elative -kistäsi -keistäsi illative -kkiisi -kkeihisi adessive -killäsi -keilläsi ablative -kiltäsi -keiltäsi allative -killesi -keillesi essive -kkinäsi -kkeinäsi translative -kiksesi -keiksesi abessive -kittäsi -keittäsi instructive — — comitative — -kkeinesi first-person plural possessor singular plural nominative -kkimme -kkimme accusative nom. -kkimme -kkimme gen. -kkimme genitive -kkimme -kkiemme partitive -kkiämme -kkejämme inessive -kissämme -keissämme elative -kistämme -keistämme illative -kkiimme -kkeihimme adessive -killämme -keillämme ablative -kiltämme -keiltämme allative -killemme -keillemme essive -kkinämme -kkeinämme translative -kiksemme -keiksemme abessive -kittämme -keittämme instructive — — comitative — -kkeinemme second-person plural possessor singular plural nominative -kkinne -kkinne accusative nom. -kkinne -kkinne gen. -kkinne genitive -kkinne -kkienne partitive -kkiänne -kkejänne inessive -kissänne -keissänne elative -kistänne -keistänne illative -kkiinne -kkeihinne adessive -killänne -keillänne ablative -kiltänne -keiltänne allative -killenne -keillenne essive -kkinänne -kkeinänne translative -kiksenne -keiksenne abessive -kittänne -keittänne instructive — — comitative — -kkeinenne third-person possessor singular plural nominative -kkinsä -kkinsä accusative nom. -kkinsä -kkinsä gen. -kkinsä genitive -kkinsä -kkiensä partitive -kkiään -kkiänsä -kkejään -kkejänsä inessive -kissään -kissänsä -keissään -keissänsä elative -kistään -kistänsä -keistään -keistänsä illative -kkiinsä -kkeihinsä adessive -killään -killänsä -keillään -keillänsä ablative -kiltään -kiltänsä -keiltään -keiltänsä allative -killeen -killensä -keilleen -keillensä essive -kkinään -kkinänsä -kkeinään -kkeinänsä translative -kikseen -kiksensä -keikseen -keiksensä abessive -kittään -kittänsä -keittään -keittänsä instructive — — comitative — -kkeineen -kkeinensä

Derived terms

Finnish terms suffixed with -kki

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *-kkëi. Cognates include Finnish -kki and Estonian -k.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /-kːi/, [-kːi]
• (Soikkola) IPA^(key): /-kːi/, [-kːi]

Suffix

-kki

1. Used to form nouns from verbs denoting an object of the action.

   ‎söövvä (“eat”) + ‎-kki → ‎söökki (“nutrition”)

2. Used to form given names, especially for cows.

Declension

Declension of -kki (type 5/vahti, kk-k gradation)
	singular	plural
nominative	-kki	-kit
genitive	-kin	-kkiin, -kkilöin
partitive	-kkiä	-kkijä, -kkilöjä
illative	-kkii	-kkii, -kkilöihe
inessive	-kis	-kkiis, -kkilöis
elative	-kist	-kkiist, -kkilöist
allative	-kille	-kkiille, -kkilöille
adessive	-kil	-kkiil, -kkilöil
ablative	-kilt	-kkiilt, -kkilöilt
translative	-kiks	-kkiiks, -kkilöiks
essive	-kkinnä, -kkiin	-kkiinnä, -kkilöinnä, -kkiin, -kkilöin
exessive1)	-kkint	-kkiint, -kkilöint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

Ingrian terms suffixed with -kki

Sidamo

Pronunciation

• IPA^(key): /-kːi/

Determiner

-kki

1. thy, your

See also

Sidamo possessive clitics

	1st person	2nd person	3rd person m	3rd person f
Singular	-ʼya	-kki	-si	-se
Plural	-nke	-ʼne	-nsa

References

• Kazuhiro Kawachi (2007) A grammar of Sidaama (Sidamo), a Cushitic language of Ethiopia, page 383