-kezik

Hungarian

Etymology

See -kozik.

Pronunciation

• IPA^(key): [kɛzik]

Suffix

-kezik

1. (verb-forming suffix) Unrounded front-vowel variant of -kozik.

Usage notes

• (verb-forming suffix) Variants:

  -kozik is added to back-vowel words

  ‎csodál (“to admire”) + ‎-kozik → ‎csodálkozik (“to wonder, marvel at, be surprised at”)

  ‎barát (“friend”) + ‎-kozik → ‎barátkozik (“to associate with someone in a friendly manner”)

  ‎vissza (“back”) + ‎-kozik → ‎visszakozik (“to back down, withdraw”)

  -kezik is added to unrounded front-vowel words

  ‎rendel (“to order”) + ‎-kezik → ‎rendelkezik (“to possess”)

  -közik is added to rounded front-vowel words

  ‎üt (“to hit, to beat”) + ‎-közik → ‎ütközik (“to clash, to collide, to crash”)

  -akozik same as -kozik with a linking vowel

  ‎tilt (“to forbid”) + ‎-akozik → ‎tiltakozik (“to protest”)

  -ekezik same as -kezik with a linking vowel

  ‎véd (“to protect”) + ‎-ekezik → ‎védekezik (“to protect oneself”)

Conjugation

Conjugation of -kezik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	-kezem or -kezek	-kezel	-kezik	-kezünk	-keztek	-keznek
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	-keztem	-keztél	-kezett	-keztünk	-keztetek	-keztek
			def.	―
			2nd obj
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -kezni fog.
archaic preterite		indef.	-kezék or -kezém	-kezél	-keze or -kezék	-kezénk	-kezétek	-kezének
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -kezik vala, -kezett vala/volt.
archaic future	indef.	-kezendek (or -kezendem)	-kezendesz (or -kezendel)	-kezend (or -kezendik*)	-kezendünk	-kezendetek	-kezendenek
	def.	―
	2nd obj
condi­tional	pre­sent	indef.	-keznék (or -kezném)	-keznél	-kezne (or -keznék*)	-keznénk	-keznétek	-keznének
		def.	―
		2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. -kezett volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	-kezzek  or -kezzem	-kezz or -kezzél	-kezzen or -kezzék	-kezzünk	-kezzetek	-kezzenek
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. -kezett légyen
infinitive	-kezni		-keznem	-kezned	-keznie	-keznünk	-keznetek	-kezniük
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	-kezés		-kező	-kezett	―	-kezve (-kezvén)

Potential conjugation of -kezik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	-kezhetek (or -kezhetem)	-kezhetsz (or -kezhetel)	-kezhet (or -kezhetik)	-kezhetünk	-kezhettek	-kezhetnek
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	-kezhettem	-kezhettél	-kezhetett	-kezhettünk	-kezhettetek	-kezhettek
			def.	―
			2nd obj
archaic preterite		indef.	-kezheték or -kezhetém	-kezhetél	-kezhete or -kezheték	-kezheténk	-kezhetétek	-kezhetének
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -kezhet vala, -kezhetett vala/volt.
archaic future	indef.	-kezhetendek or -kezandhatok (or -kezhetendem or -kezandhatom)	-kezhetendesz or -kezandhatsz (or -kezhetendel or -kezandhatol)	-kezhetend or -kezandhat (or -kezhetendik or -kezandhatik*)	-kezhetendünk or -kezandhatunk	-kezhetendetek or -kezandhattok	-kezhetendenek or -kezandhatnak
	def.	―
	2nd obj
condi­tional	pre­sent	indef.	-kezhetnék (or -kezhetném)	-kezhetnél	-kezhetne (or -kezhetnék*)	-kezhetnénk	-kezhetnétek	-kezhetnének
		def.	―
		2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. -kezhetett volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	-kezhessek or -kezhessem	-kezhess or -kezhessél	-kezhessen or -kezhessék	-kezhessünk	-kezhessetek	-kezhessenek
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. -kezhetett légyen
infinitive	(-kezhetni)		(-kezhetnem)	(-kezhetned)	(-kezhetnie)	(-kezhetnünk)	(-kezhetnetek)	(-kezhetniük)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	―			―		(-kezhetve / -kezhetvén)

Derived terms

Hungarian verbs suffixed with -kezik

bejelentkezik

ellenkezik

emlékezik

érintkezik

érkezik

étkezik

fegyverkezik

ígérkezik

jelentkezik

keletkezik

kijelentkezik

következik

megfeledkezik

rendelkezik

szeretkezik

szégyenkezik

szövetkezik

vétkezik

See also

• Appendix:Hungarian suffixes