kijelentkezik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]kijelent (“to declare”) + -kezik (reflexive verb-forming suffix)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]kijelentkezik
- (intransitive, tourism) to check out (e.g. on leaving a hotel)
- Synonym: kicsekkol (rare)
- (intransitive, computing) to log out, sign out, log off (from a system)
- Synonym: kilép
Conjugation
[edit]conjugation of kijelentkezik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kijelentkezem or kijelentkezek |
kijelentkezel | kijelentkezik | kijelentkezünk | kijelentkeztek | kijelentkeznek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | kijelentkeztem | kijelentkeztél | kijelentkezett | kijelentkeztünk | kijelentkeztetek | kijelentkeztek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kijelentkezni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kijelentkezék | kijelentkezél | kijelentkeze | kijelentkezénk | kijelentkezétek | kijelentkezének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kijelentkezik vala, kijelentkezett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kijelentkezendek | kijelentkezendesz | kijelentkezend | kijelentkezendünk | kijelentkezendetek | kijelentkezendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kijelentkeznék | kijelentkeznél | kijelentkezne | kijelentkeznénk | kijelentkeznétek | kijelentkeznének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kijelentkezett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kijelentkezzek or kijelentkezzem |
kijelentkezz or kijelentkezzél |
kijelentkezzen | kijelentkezzünk | kijelentkezzetek | kijelentkezzenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kijelentkezett légyen | ||||||||
Infinitive | kijelentkezni | kijelentkeznem | kijelentkezned | kijelentkeznie | kijelentkeznünk | kijelentkeznetek | kijelentkezniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
kijelentkezés | kijelentkező | kijelentkezett | ― | kijelentkezve (kijelentkezvén) | |||||
potential conjugation of kijelentkezik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kijelentkezhetek (or kijelentkezhetem) |
kijelentkezhetsz | kijelentkezhet | kijelentkezhetünk | kijelentkezhettek | kijelentkezhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | kijelentkezhettem | kijelentkezhettél | kijelentkezhetett | kijelentkezhettünk | kijelentkezhettetek | kijelentkezhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kijelentkezheték | kijelentkezhetél | kijelentkezhete | kijelentkezheténk | kijelentkezhetétek | kijelentkezhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kijelentkezhet vala, kijelentkezhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kijelentkezhetendek or kijelentkezandhatok |
kijelentkezhetendesz or kijelentkezandhatsz |
kijelentkezhetend or kijelentkezandhat |
kijelentkezhetendünk or kijelentkezandhatunk |
kijelentkezhetendetek or kijelentkezandhattok |
kijelentkezhetendenek or kijelentkezandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kijelentkezhetnék | kijelentkezhetnél | kijelentkezhetne | kijelentkezhetnénk | kijelentkezhetnétek | kijelentkezhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kijelentkezhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kijelentkezhessek | kijelentkezhess or kijelentkezhessél |
kijelentkezhessen | kijelentkezhessünk | kijelentkezhessetek | kijelentkezhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kijelentkezhetett légyen | ||||||||
Inf. | (kijelentkezhetni) | (kijelentkezhetnem) | (kijelentkezhetned) | (kijelentkezhetnie) | (kijelentkezhetnünk) | (kijelentkezhetnetek) | (kijelentkezhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (kijelentkezhetve / kijelentkezhetvén) | ||||
Coordinate terms
[edit]Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- kijelentkezik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN