szövetkezik
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]szövet (“fabric”) + -kezik (reflexive verb-forming suffix)[1]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]szövetkezik
- (intransitive) to ally, join forces (of two or more persons or groups of people: to come together for a common goal or cooperation, to form an alliance; with someone: -val/-vel, against someone: ellen; for something: -ra/-re)
- Synonyms: összefog, szövetségre lép, szövetséget köt, társul
- A lakosok szövetkeztek a természetvédelmi bizottsággal a parkok megóvására.
- The residents joined forces with the nature conservation committee to protect the parks.
Conjugation
[edit]conjugation of szövetkezik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | szövetkezem or szövetkezek |
szövetkezel | szövetkezik | szövetkezünk | szövetkeztek | szövetkeznek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | szövetkeztem | szövetkeztél | szövetkezett | szövetkeztünk | szövetkeztetek | szövetkeztek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szövetkezni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | szövetkezék or szövetkezém |
szövetkezél | szövetkeze or szövetkezék |
szövetkezénk | szövetkezétek | szövetkezének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szövetkezik vala, szövetkezett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | szövetkezendek (or szövetkezendem) |
szövetkezendesz (or szövetkezendel) |
szövetkezend (or szövetkezendik*) |
szövetkezendünk | szövetkezendetek | szövetkezendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | szövetkeznék (or szövetkezném) |
szövetkeznél | szövetkezne (or szövetkeznék*) |
szövetkeznénk | szövetkeznétek | szövetkeznének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. szövetkezett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | szövetkezzek or szövetkezzem |
szövetkezz or szövetkezzél |
szövetkezzen or szövetkezzék |
szövetkezzünk | szövetkezzetek | szövetkezzenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. szövetkezett légyen | ||||||||
Infinitive | szövetkezni | szövetkeznem | szövetkezned | szövetkeznie | szövetkeznünk | szövetkeznetek | szövetkezniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
szövetkezés | szövetkező | szövetkezett | ― | szövetkezve (szövetkezvén) | |||||
potential conjugation of szövetkezik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | szövetkezhetek (or szövetkezhetem) |
szövetkezhetsz (or szövetkezhetel) |
szövetkezhet (or szövetkezhetik) |
szövetkezhetünk | szövetkezhettek | szövetkezhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | szövetkezhettem | szövetkezhettél | szövetkezhetett | szövetkezhettünk | szövetkezhettetek | szövetkezhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | szövetkezheték or szövetkezhetém |
szövetkezhetél | szövetkezhete or szövetkezheték |
szövetkezheténk | szövetkezhetétek | szövetkezhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. szövetkezhet vala, szövetkezhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | szövetkezhetendek or szövetkezandhatok (or szövetkezhetendem or szövetkezandhatom) |
szövetkezhetendesz or szövetkezandhatsz (or szövetkezhetendel or szövetkezandhatol) |
szövetkezhetend or szövetkezandhat (or szövetkezhetendik or szövetkezandhatik*) |
szövetkezhetendünk or szövetkezandhatunk |
szövetkezhetendetek or szövetkezandhattok |
szövetkezhetendenek or szövetkezandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | szövetkezhetnék (or szövetkezhetném) |
szövetkezhetnél | szövetkezhetne (or szövetkezhetnék*) |
szövetkezhetnénk | szövetkezhetnétek | szövetkezhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. szövetkezhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | szövetkezhessek (or szövetkezhessem) |
szövetkezhess or szövetkezhessél |
szövetkezhessen (or szövetkezhessék) |
szövetkezhessünk | szövetkezhessetek | szövetkezhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. szövetkezhetett légyen | ||||||||
Inf. | (szövetkezhetni) | (szövetkezhetnem) | (szövetkezhetned) | (szövetkezhetnie) | (szövetkezhetnünk) | (szövetkezhetnetek) | (szövetkezhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (szövetkezhetve / szövetkezhetvén) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
References
[edit]- ^ szövetkezik in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
[edit]- szövetkezik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Categories:
- Hungarian verbs suffixed with -kezik
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/ɛzik
- Rhymes:Hungarian/ɛzik/4 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian verbs
- Hungarian intransitive verbs
- Hungarian verbs taking -val/-vel
- Hungarian verbs taking ellen
- Hungarian verbs taking -ra/-re
- Hungarian terms with usage examples