革履
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]leather; remove | shoe; to tread on | ||
---|---|---|---|
trad. (革履) | 革 | 履 | |
simp. #(革履) | 革 | 履 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄜˊ ㄌㄩˇ
- Tongyong Pinyin: gélyǔ
- Wade–Giles: ko2-lü3
- Yale: gé-lyǔ
- Gwoyeu Romatzyh: gerleu
- Palladius: гэлюй (gɛljuj)
- Sinological IPA (key): /kɤ³⁵ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Middle Chinese: keak lijX
Noun
[edit]革履
- leather shoes
- Synonym: 皮鞋 (píxié)
- …菩提子三斗、青蓮華廿莖、玳瑁疊子八面、天竺革履二緉… [Classical Chinese, trad.]
- From: 779 AD, 淡海三船 (Ōmi no Mifune) 《唐大和上東征傳》
- ... pútízǐ sān dǒu, qīnglián huá niàn jīng, dàimào diézǐ bā miàn, tiānzhú gélǚ èr liǎng... [Pinyin]
- […] three jars filled with seedlings of the bodhi tree, twenty stalks of the blue lotus flower, eight dishes made from the shell of the hawksbill sea turtle, two pairs of leather shoes from India […]
…菩提子三斗、青莲华廿茎、玳瑁叠子八面、天竺革履二𮉧… [Classical Chinese, simp.]