手襪
See also: 手袜
Chinese
[edit]| hand; convenient; ‑er | socks; stockings | ||
|---|---|---|---|
| trad. (手襪) | 手 | 襪 | |
| simp. (手袜) | 手 | 袜 | |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sau2 mat6 / sau2 mat6-2
- Yale: sáu maht / sáu mát
- Cantonese Pinyin: sau2 mat9 / sau2 mat9-2
- Guangdong Romanization: seo2 med6 / seo2 med6-2
- Sinological IPA (key): /sɐu̯³⁵ mɐt̚²/, /sɐu̯³⁵ mɐt̚²⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
Noun
[edit]手襪
- (Cantonese, Pinghua, Hakka, Hainanese) glove; mitten (Classifier: 隻／只 c; 對／对 c)
- 梁玉銀在燈下織手襪；那些手襪是從襪廠領回來的。 [Literary Cantonese, trad.]
- From: 1962, 舒巷城, 太陽下山了
- loeng4 juk6 ngan4 zoi6 dang1 haa6 zik1 sau2 mat6; naa5 se1 sau2 mat6 si6 cung4 mat6 cong2 ling5 wui4 loi4 dik1. [Jyutping]
- Yuk Ngan Leung was knitting mittens under the light. Those mittens were taken from the sock factory.
梁玉银在灯下织手袜；那些手袜是从袜厂领回来的。 [Literary Cantonese, simp.]
Synonyms
[edit]Categories:
- Chinese lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Chinese nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 手
- Chinese terms spelled with 襪
- Cantonese Chinese
- Pinghua Chinese
- Hakka Chinese
- Hainanese Chinese
- Chinese nouns classified by 隻/只
- Chinese nouns classified by 對/对
- Cantonese terms with quotations
- zh:Clothing