孝子芋
Appearance
Japanese
[edit]Kanji in this term | ||
---|---|---|
孝 | 子 | 芋 |
こう Grade: 6 |
こ Grade: 1 |
いも Grade: S |
on'yomi | kun'yomi | kun'yomi |
Noun
[edit]- Alternative form of 孝行芋 (kōkōimo, “(Tsushima) sweet potato”)
-
- 英廟癸未。先君子入日本。李七灘匡呂書托種藷法。至對馬島佐須浦始得之。卽所稱孝子芋也。古有孝子種之養親故名。 [Korean Literary Sinitic, trad.]
- Yeongmyo gyemi. Seon'gunja ip Ilbon. I-Chiltan-Gwangryeo seotak jong-jeo-beop. Ji Daema-do Sasu-po si deuk ji. Jeuk soching hjoya-u ya. Go yu hyoja jong ji yangchin go myeong. [Sino-Korean]
- 1763. My deceased father had gone to Japan; Lee Chiltan Kwangryo sent a letter on the cultivation of potatoes; at Sasuna on Tsushima island he first attained this; namely, what is called the hyoja-u ("potato of the filial son"). There was a filial son who cultivated it to raise his parents, hence its name.
-
Categories:
- Japanese terms spelled with 孝 read as こう
- Japanese terms spelled with 子 read as こ
- Japanese terms spelled with 芋 read as いも
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 3 kanji
- Tsushima Japanese
- Literary Chinese terms with usage examples