αναπότρεπτος
Greek
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Koine Greek ἀναπότρεπτος (anapótreptos) -Late Koine in a papyrus Scholion-. By surface analysis, αν- (an-, α- privative) + αποτρέπ(ω) (apotrép(o)) + -τος (-tos).[1][2][3]
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]αναπότρεπτος • (anapótreptos) m
- unpreventable, unavoidable
- Synonym: αναπόφευκτος (anapófefktos)
Declension
[edit]| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | αναπότρεπτος (anapótreptos) | αναπότρεπτη (anapótrepti) | αναπότρεπτο (anapótrepto) | αναπότρεπτοι (anapótreptoi) | αναπότρεπτες (anapótreptes) | αναπότρεπτα (anapótrepta) | |
| genitive | αναπότρεπτου (anapótreptou) | αναπότρεπτης (anapótreptis) | αναπότρεπτου (anapótreptou) | αναπότρεπτων (anapótrepton) | αναπότρεπτων (anapótrepton) | αναπότρεπτων (anapótrepton) | |
| accusative | αναπότρεπτο (anapótrepto) | αναπότρεπτη (anapótrepti) | αναπότρεπτο (anapótrepto) | αναπότρεπτους (anapótreptous) | αναπότρεπτες (anapótreptes) | αναπότρεπτα (anapótrepta) | |
| vocative | αναπότρεπτε (anapótrepte) | αναπότρεπτη (anapótrepti) | αναπότρεπτο (anapótrepto) | αναπότρεπτοι (anapótreptoi) | αναπότρεπτες (anapótreptes) | αναπότρεπτα (anapótrepta) | |
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο αναπότρεπτος, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο αναπότρεπτος, etc.)
Related terms
[edit]- and see: τρέπω (trépo, “turn”)
References
[edit]- ^ αναπότρεπτος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
- ^ αναπότρεπτος - Georgakas, Demetrius, 1908-1990 (1960-2009) A Modern Greek-English Dictionary [MGED online, 2009. letter α only (abbreviations)], Centre for the Greek language
- ^ αναπότρεπτος - Babiniotis, Georgios (2010) Ετυμολογικό λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας Etymologikó lexikó tis néas ellinikís glóssas [Etymological Dictionary of Modern Greek language] (in Greek), Athens: Lexicology Centre