thăm

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [tʰam˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [tʰam˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [tʰam˧˧]

Etymology 1

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 探 (SV: tham, thám).

Verb

thăm • (𠶀, 探, 深, 𠽄, 𠽉, 𡂹, 㖭)

1. to visit; to call on
2. (Southern Vietnam) to (clinically) examine

Derived terms

Derived terms

• hỏi thăm
• thăm dò
• thăm hỏi
• thăm khám
• thăm nom
• thăm nuôi
• thăm thú
• thăm viếng
• viếng thăm

 

Etymology 2

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 籤 (SV: thiêm). Compare xăm, tăm.

Noun

thăm • (採, 𪮨)

1. lot (drawn to tell fortune)
2. (Southern Vietnam) vote; ballot

Derived terms

Derived terms

• bắt thăm
• bỏ thăm
• bốc thăm
• gắp thăm