關門主義
Appearance
Chinese
[edit]to close the door; to close for business; to close down | |||
---|---|---|---|
trad. (關門主義) | 關門 | 主義 | |
simp. (关门主义) | 关门 | 主义 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨㄢ ㄇㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ
- Tongyong Pinyin: guanmén jhǔyì
- Wade–Giles: kuan1-mên2 chu3-i4
- Yale: gwān-mén jǔ-yì
- Gwoyeu Romatzyh: guanmen juuyih
- Palladius: гуаньмэнь чжуи (guanʹmɛnʹ čžui)
- Sinological IPA (key): /ku̯än⁵⁵ mən³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Noun
[edit]關門主義
- closed-doorism; exclusivism
- 要嚴厲反對少數人幹的關門主義,命令主義的錯誤辦法。 [MSC, trad.]
- From: 1933, 毛澤東 (Mao Zedong), 《關於查田運動的初步總結》 (Preliminary Conclusions of the Land Investigation Campaign), English translation based on [1]
- Yào yánlì fǎnduì shǎoshù rén gàn de guānmén zhǔyì, mìnglìng zhǔyì de cuòwù bànfǎ. [Pinyin]
- We should strictly combat the mistaken method of closed doorism and commandism followed by a minority.
要严厉反对少数人干的关门主义,命令主义的错误办法。 [MSC, simp.]