眾牲

Chinese

		numerous; multitude; crowd	domestic animal
trad. (眾牲/衆牲)		眾/衆	牲
simp. (众牲)		众	牲
alternative forms		眾生／众生

Pronunciation

• Wu (Shanghai, Wugniu): ¹tson-san

---

• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹tson-san
    • MiniDict: tson^平 san
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹tson-san
    • Sinological IPA (Shanghai): /t͡soŋ⁵⁵ sã²¹/

Noun

眾牲 (Wu)

1. livestock; domestic animals

   儂搿種人啊，真正是隻眾牲！ [Shanghainese, trad.]
   侬搿种人啊，真正是只众牲！ [Shanghainese, simp.]

   ⁶non ⁸geq-tson ⁶gnin ⁰gha ¹tsen-tsen ⁶zy ⁷tsaq ¹tson-san [Wugniu]

   You're totally the type of person that's just an animal!

2. (derogatory) beast; bugger; contemptible person

Synonyms

edit

• 家畜 (jiāchù)
• 牲口 (shēngkǒu)
• 牲畜 (shēngchù)
• 畜生
• 精牲 (Hokkien, Teochew)
• 頭牲 / 头牲 (Hakka, Hokkien)

 

• (brute): 畜生 (chùsheng); (Hakka) 頭牲仔／头牲仔; (Hokkien, Teochew) 精牲; (Wu) 豬頭三／猪头三 (zhūtóusān); (Xiang) 黃噠眼／黄哒眼, 黃色畜生／黄色畜生