惡勢
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]evil; to hate; to loathe evil; to hate; to loathe; nauseated |
power; force; tendency power; force; tendency; conditions; influence | ||
|---|---|---|---|
| trad. (惡勢) | 惡 | 勢 | |
| simp. (恶势) | 恶 | 势 | |
Pronunciation
[edit]- Southern Min (Hokkien, POJ): ok-sè
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: ok-sè
- Tâi-lô: ok-sè
- Phofsit Daibuun: oksex
- IPA (Xiamen): /ɔk̚³²⁻⁴ se²¹/
- (Hokkien: Xiamen)
Adjective
[edit]惡勢
- (Xiamen Hokkien) savage; fierce; ferocious (of one's disposition or behavior)
Synonyms
[edit]- 兇惡／凶恶 (xiōng'è)
- 兇殘／凶残 (xiōngcán)
- 兇狠／凶狠 (xiōnghěn)
- 兇猛／凶猛 (xiōngměng)
- 兇險／凶险 (xiōngxiǎn)
- 凶暴 (xiōngbào)
- 厲害／厉害 (lìhài)
- 嚴酷／严酷 (yánkù)
- 強暴／强暴 (qiángbào)
- 忍 (rěn) (literary)
- 惡毒／恶毒 (èdú)
- 惡狠狠／恶狠狠 (èhěnhěn)
- 慘／惨 (cǎn) (literary, or in compounds)
- 暴力 (bàolì)
- 暴戾 (bàolì) (literary)
- 暴虐 (bàonüè)
- 暴躁 (bàozào)
- 橫逆／横逆 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien, Taiwanese Hokkien)
- 殘／残 (cán) (literary,or in compounds)
- 殘忍／残忍 (cánrěn)
- 殘暴／残暴 (cánbào)
- 殘酷／残酷 (cánkù)
- 毒辣 (dúlà)
- 烏心／乌心 (Min Nan)
- 狠心 (hěnxīn)
- 狠毒 (hěndú)
- 狠狠 (hěnhěn)
- 猙獰／狰狞 (zhēngníng)
- 粗殘／粗残 (Xiamen Hokkien)
- 辣 (là)
- 酷烈 (kùliè)
- 野蠻／野蛮 (yěmán)
- 陰功／阴功 (jam1 gung1) (Cantonese)
- 險惡／险恶 (xiǎn'è)
- 黑心 (hēixīn)