子孫
Appearance
See also: 子孙
Chinese
[edit]child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight |
grandson | ||
---|---|---|---|
trad. (子孫) | 子 | 孫 | |
simp. (子孙) | 子 | 孙 | |
anagram | 孫子/孙子 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): zi2 syun1
- (Taishan, Wiktionary): du2 lhun1
- Hakka
- Southern Min (Hokkien, POJ): chú-sun / chír-sun
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗˇ ㄙㄨㄣ
- Tongyong Pinyin: zǐhsun
- Wade–Giles: tzŭ3-sun1
- Yale: dž-swūn
- Gwoyeu Romatzyh: tzyysuen
- Palladius: цзысунь (czysunʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ su̯ən⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zi2 syun1
- Yale: jí syūn
- Cantonese Pinyin: dzi2 syn1
- Guangdong Romanization: ji2 xun1
- Sinological IPA (key): /t͡siː³⁵ syːn⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: du2 lhun1
- Sinological IPA (key): /tu⁵⁵ ɬun³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chṳ́-sûn
- Hakka Romanization System: ziiˋ sunˊ
- Hagfa Pinyim: zi3 sun1
- Sinological IPA: /t͡sɨ³¹ sun²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: ziiˊ sunˋ
- Sinological IPA: /t͡sɨ²⁴⁻³³ sun⁵³/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- Middle Chinese: tsiX swon
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*tsəʔ [s]ˤu[n]/
- (Zhengzhang): /*ʔslɯʔ suːn/
Noun
[edit]子孫
Synonyms
[edit]- 下輩 / 下辈 (xiàbèi)
- 仔孫 / 仔孙 (zai2 syun1) (Cantonese)
- 兒孫 / 儿孙 (érsūn)
- 囝孫 / 囝孙 (Min)
- 子胤 (zǐyìn) (literary)
- 孫子 / 孙子 (literary)
- 後人 / 后人 (hòurén)
- 後代 / 后代 (hòudài)
- 後嗣 / 后嗣 (hòusì)
- 後生 / 后生 (hòushēng) (literary)
- 後裔 / 后裔 (hòuyì)
- 根 (gēn) (figurative)
- 緒餘 / 绪余 (xùyú) (literary)
- 苗 (miáo) (literary, or in compounds)
- 遺裔 / 遗裔 (yíyì) (literary)
- 餘緒 / 余绪 (yúxù) (literary)
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
子 | 孫 |
し Grade: 1 |
そん Grade: 4 |
on'yomi |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]References
[edit]- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 子
- Chinese terms spelled with 孫
- Mandarin terms with usage examples
- Advanced Mandarin
- zh:Children
- zh:Family
- zh:People
- zh:Collectives
- Japanese terms spelled with 子 read as し
- Japanese terms spelled with 孫 read as そん
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Family