子孫滿堂
Appearance
Chinese
[edit]children and grandchildren; descendants | the whole hall or house; all the audience; the whole assemblage | ||
---|---|---|---|
trad. (子孫滿堂) | 子孫 | 滿堂 | |
simp. (子孙满堂) | 子孙 | 满堂 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗˇ ㄙㄨㄣ ㄇㄢˇ ㄊㄤˊ
- Tongyong Pinyin: zǐhsunmǎntáng
- Wade–Giles: tzŭ3-sun1-man3-tʻang2
- Yale: dž-swūn-mǎn-táng
- Gwoyeu Romatzyh: tzyysuenmaantarng
- Palladius: цзысуньманьтан (czysunʹmanʹtan)
- Sinological IPA (key): /t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ su̯ən⁵⁵ män²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zi2 syun1 mun5 tong4
- Yale: jí syūn múhn tòhng
- Cantonese Pinyin: dzi2 syn1 mun5 tong4
- Guangdong Romanization: ji2 xun1 mun5 tong4
- Sinological IPA (key): /t͡siː³⁵ syːn⁵⁵ muːn¹³ tʰɔːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]子孫滿堂
- to have many descendants