நெருக்கு

Tamil

Etymology

Causative of நெருங்கு (neruṅku).

Pronunciation

• IPA^(key): /n̪ɛɾʊkːʊ/, [n̪ɛɾʊkːɯ]

Verb

நெருக்கு • (nerukku)

1. to put close; set thick
2. to circumscribe, contract

   Synonym: சுருக்கு (curukku)

3. to press hard, exert pressure upon
4. to squeeze, bruise, mash

   Synonym: நசுக்கு (nacukku)

5. to oppress, persecute, distress

   Synonym: வருத்து (varuttu)

6. to urge, importune, solicit earnestly
7. to choke, smother, throttle

   Synonym: அமுக்கு (amukku)

8. (Kongu) to compel, force, coerce
9. (Kongu) to attack, assail, assault
10. (Kongu, intransitive) to be frequent; persevere
11. to rage, prevail (as famine); be severe (as epidemics); be abundant (as rain)

    Synonym: உர (ura)

Conjugation

Conjugation of நெருக்கு (nerukku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	நெருக்குகிறேன் nerukkukiṟēṉ	நெருக்குகிறாய் nerukkukiṟāy	நெருக்குகிறான் nerukkukiṟāṉ	நெருக்குகிறாள் nerukkukiṟāḷ	நெருக்குகிறார் nerukkukiṟār	நெருக்குகிறது nerukkukiṟatu
past	நெருக்கினேன் nerukkiṉēṉ	நெருக்கினாய் nerukkiṉāy	நெருக்கினான் nerukkiṉāṉ	நெருக்கினாள் nerukkiṉāḷ	நெருக்கினார் nerukkiṉār	நெருக்கினது nerukkiṉatu
future	நெருக்குவேன் nerukkuvēṉ	நெருக்குவாய் nerukkuvāy	நெருக்குவான் nerukkuvāṉ	நெருக்குவாள் nerukkuvāḷ	நெருக்குவார் nerukkuvār	நெருக்கும் nerukkum
future negative	நெருக்கமாட்டேன் nerukkamāṭṭēṉ	நெருக்கமாட்டாய் nerukkamāṭṭāy	நெருக்கமாட்டான் nerukkamāṭṭāṉ	நெருக்கமாட்டாள் nerukkamāṭṭāḷ	நெருக்கமாட்டார் nerukkamāṭṭār	நெருக்காது nerukkātu
negative	நெருக்கவில்லை nerukkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	நெருக்குகிறோம் nerukkukiṟōm	நெருக்குகிறீர்கள் nerukkukiṟīrkaḷ	நெருக்குகிறார்கள் nerukkukiṟārkaḷ		நெருக்குகின்றன nerukkukiṉṟaṉa
past	நெருக்கினோம் nerukkiṉōm	நெருக்கினீர்கள் nerukkiṉīrkaḷ	நெருக்கினார்கள் nerukkiṉārkaḷ		நெருக்கினன nerukkiṉaṉa
future	நெருக்குவோம் nerukkuvōm	நெருக்குவீர்கள் nerukkuvīrkaḷ	நெருக்குவார்கள் nerukkuvārkaḷ		நெருக்குவன nerukkuvaṉa
future negative	நெருக்கமாட்டோம் nerukkamāṭṭōm	நெருக்கமாட்டீர்கள் nerukkamāṭṭīrkaḷ	நெருக்கமாட்டார்கள் nerukkamāṭṭārkaḷ		நெருக்கா nerukkā
negative	நெருக்கவில்லை nerukkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	நெருக்கு nerukku			நெருக்குங்கள் nerukkuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	நெருக்காதே nerukkātē			நெருக்காதீர்கள் nerukkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of நெருக்கிவிடு (nerukkiviṭu)		past of நெருக்கிவிட்டிரு (nerukkiviṭṭiru)		future of நெருக்கிவிடு (nerukkiviṭu)
progressive	நெருக்கிக்கொண்டிரு nerukkikkoṇṭiru
effective	நெருக்கப்படு nerukkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	நெருக்க nerukka			நெருக்காமல் இருக்க nerukkāmal irukka
potential	நெருக்கலாம் nerukkalām			நெருக்காமல் இருக்கலாம் nerukkāmal irukkalām
cohortative	நெருக்கட்டும் nerukkaṭṭum			நெருக்காமல் இருக்கட்டும் nerukkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	நெருக்குவதால் nerukkuvatāl			நெருக்காத்தால் nerukkāttāl
conditional	நெருக்கினால் nerukkiṉāl			நெருக்காவிட்டால் nerukkāviṭṭāl
adverbial participle	நெருக்கி nerukki			நெருக்காமல் nerukkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	நெருக்குகிற nerukkukiṟa	நெருக்கின nerukkiṉa	நெருக்கும் nerukkum	நெருக்காத nerukkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	நெருக்குகிறவன் nerukkukiṟavaṉ	நெருக்குகிறவள் nerukkukiṟavaḷ	நெருக்குகிறவர் nerukkukiṟavar	நெருக்குகிறது nerukkukiṟatu	நெருக்குகிறவர்கள் nerukkukiṟavarkaḷ	நெருக்குகிறவை nerukkukiṟavai
past	நெருக்கினவன் nerukkiṉavaṉ	நெருக்கினவள் nerukkiṉavaḷ	நெருக்கினவர் nerukkiṉavar	நெருக்கினது nerukkiṉatu	நெருக்கினவர்கள் nerukkiṉavarkaḷ	நெருக்கினவை nerukkiṉavai
future	நெருக்குபவன் nerukkupavaṉ	நெருக்குபவள் nerukkupavaḷ	நெருக்குபவர் nerukkupavar	நெருக்குவது nerukkuvatu	நெருக்குபவர்கள் nerukkupavarkaḷ	நெருக்குபவை nerukkupavai
negative	நெருக்காதவன் nerukkātavaṉ	நெருக்காதவள் nerukkātavaḷ	நெருக்காதவர் nerukkātavar	நெருக்காதது nerukkātatu	நெருக்காதவர்கள் nerukkātavarkaḷ	நெருக்காதவை nerukkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	நெருக்குவது nerukkuvatu		நெருக்குதல் nerukkutal		நெருக்கல் nerukkal

Derived terms

• நெக்கு (nekku)
• நெருக்கடம் (nerukkaṭam)
• நெருக்கிக்கூறு (nerukkikkūṟu)
• நெருக்கிப்பார் (nerukkippār)
• நெருக்குவாரம் (nerukkuvāram)

 

References

• University of Madras (1924–1936) “நெருக்கு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press