அமுக்கு

Tamil

Etymology

Causative of அமுங்கு (amuṅku), from முங்கு (muṅku, “to plunge, immense”). Compare மூழ்கு (mūḻku, “to drown, sink”). Cognate with Malayalam അമുക്കുക (amukkuka).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɐmʊkːʊ/, [ɐmʊkːɯ]

Verb

அமுக்கு • (amukku) (transitive)

1. to press down, compress

   Synonyms: அழுத்து (aḻuttu), நசுக்கு (nacukku)

2. (colloquial) to conceal, hide, repress

   Synonyms: மறை (maṟai), ஒளி (oḷi)

Conjugation

Conjugation of அமுக்கு (amukku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	அமுக்குகிறேன் amukkukiṟēṉ	அமுக்குகிறாய் amukkukiṟāy	அமுக்குகிறான் amukkukiṟāṉ	அமுக்குகிறாள் amukkukiṟāḷ	அமுக்குகிறார் amukkukiṟār	அமுக்குகிறது amukkukiṟatu
past	அமுக்கினேன் amukkiṉēṉ	அமுக்கினாய் amukkiṉāy	அமுக்கினான் amukkiṉāṉ	அமுக்கினாள் amukkiṉāḷ	அமுக்கினார் amukkiṉār	அமுக்கினது amukkiṉatu
future	அமுக்குவேன் amukkuvēṉ	அமுக்குவாய் amukkuvāy	அமுக்குவான் amukkuvāṉ	அமுக்குவாள் amukkuvāḷ	அமுக்குவார் amukkuvār	அமுக்கும் amukkum
future negative	அமுக்கமாட்டேன் amukkamāṭṭēṉ	அமுக்கமாட்டாய் amukkamāṭṭāy	அமுக்கமாட்டான் amukkamāṭṭāṉ	அமுக்கமாட்டாள் amukkamāṭṭāḷ	அமுக்கமாட்டார் amukkamāṭṭār	அமுக்காது amukkātu
negative	அமுக்கவில்லை amukkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	அமுக்குகிறோம் amukkukiṟōm	அமுக்குகிறீர்கள் amukkukiṟīrkaḷ	அமுக்குகிறார்கள் amukkukiṟārkaḷ		அமுக்குகின்றன amukkukiṉṟaṉa
past	அமுக்கினோம் amukkiṉōm	அமுக்கினீர்கள் amukkiṉīrkaḷ	அமுக்கினார்கள் amukkiṉārkaḷ		அமுக்கினன amukkiṉaṉa
future	அமுக்குவோம் amukkuvōm	அமுக்குவீர்கள் amukkuvīrkaḷ	அமுக்குவார்கள் amukkuvārkaḷ		அமுக்குவன amukkuvaṉa
future negative	அமுக்கமாட்டோம் amukkamāṭṭōm	அமுக்கமாட்டீர்கள் amukkamāṭṭīrkaḷ	அமுக்கமாட்டார்கள் amukkamāṭṭārkaḷ		அமுக்கா amukkā
negative	அமுக்கவில்லை amukkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	அமுக்கு amukku			அமுக்குங்கள் amukkuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	அமுக்காதே amukkātē			அமுக்காதீர்கள் amukkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of அமுக்கிவிடு (amukkiviṭu)		past of அமுக்கிவிட்டிரு (amukkiviṭṭiru)		future of அமுக்கிவிடு (amukkiviṭu)
progressive	அமுக்கிக்கொண்டிரு amukkikkoṇṭiru
effective	அமுக்கப்படு amukkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	அமுக்க amukka			அமுக்காமல் இருக்க amukkāmal irukka
potential	அமுக்கலாம் amukkalām			அமுக்காமல் இருக்கலாம் amukkāmal irukkalām
cohortative	அமுக்கட்டும் amukkaṭṭum			அமுக்காமல் இருக்கட்டும் amukkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	அமுக்குவதால் amukkuvatāl			அமுக்காத்தால் amukkāttāl
conditional	அமுக்கினால் amukkiṉāl			அமுக்காவிட்டால் amukkāviṭṭāl
adverbial participle	அமுக்கி amukki			அமுக்காமல் amukkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	அமுக்குகிற amukkukiṟa	அமுக்கின amukkiṉa	அமுக்கும் amukkum	அமுக்காத amukkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	அமுக்குகிறவன் amukkukiṟavaṉ	அமுக்குகிறவள் amukkukiṟavaḷ	அமுக்குகிறவர் amukkukiṟavar	அமுக்குகிறது amukkukiṟatu	அமுக்குகிறவர்கள் amukkukiṟavarkaḷ	அமுக்குகிறவை amukkukiṟavai
past	அமுக்கினவன் amukkiṉavaṉ	அமுக்கினவள் amukkiṉavaḷ	அமுக்கினவர் amukkiṉavar	அமுக்கினது amukkiṉatu	அமுக்கினவர்கள் amukkiṉavarkaḷ	அமுக்கினவை amukkiṉavai
future	அமுக்குபவன் amukkupavaṉ	அமுக்குபவள் amukkupavaḷ	அமுக்குபவர் amukkupavar	அமுக்குவது amukkuvatu	அமுக்குபவர்கள் amukkupavarkaḷ	அமுக்குபவை amukkupavai
negative	அமுக்காதவன் amukkātavaṉ	அமுக்காதவள் amukkātavaḷ	அமுக்காதவர் amukkātavar	அமுக்காதது amukkātatu	அமுக்காதவர்கள் amukkātavarkaḷ	அமுக்காதவை amukkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	அமுக்குவது amukkuvatu		அமுக்குதல் amukkutal		அமுக்கல் amukkal

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “அமுக்கு”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]
• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “அமுக்கு-தல்”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]