ઊઠવું

Gujarati

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *úd

Proto-Indo-Iranian *ud-

Sanskrit उद्- (ud-)

Proto-Indo-European *steh₂-

Sanskrit स्था (sthā)

Sanskrit -आपयति (-āpayati)

Sanskrit स्थापयति (sthāpayati)

Sanskrit उत्था॑पयति (útthāpayati)

Prakrit 𑀉𑀝𑁆𑀞𑀸𑀯𑁂𑀇 (uṭṭhāvei)bf.

Prakrit 𑀉𑀝𑁆𑀞𑀇 (uṭṭhaï)

Old Gujarati ऊठिवउं (ūṭhivaüṃ)

Gujarati ઊઠવું (ūṭhavũ)

Inherited from Old Gujarati ऊठिवउं (ūṭhivaüṃ), from Prakrit 𑀉𑀝𑁆𑀞𑀇 (uṭṭhaï), a back-formation from 𑀉𑀝𑁆𑀞𑀸𑀯𑁂𑀇 (uṭṭhāvei), from Sanskrit उत्था॑पयति (útthāpayati), from उद्- (ud-) + स्थापयति (sthāpayati).

Cognate with Old Marwari 𑅒𑅟𑅑 (ūṭhaï), Hindi उठना (uṭhnā), Marathi उठणे (uṭhṇe), Nepali उठ्नु (uṭhnu).

Verb

ઊઠવું • (ūṭhvũ)

1. to get up, rise
2. to stand up or sit up
3. to wake up

References

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*ut_sthāti”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press