tiara

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Tiara, tiåra, and tiärä

English

[edit]
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia
The Duchess of Angoulême's emerald-and-diamond tiara (sense 2), made in 1820 and currently in the Louvre
The papal tiara (sense 1) of Pope Pius XI

Etymology

[edit]

From Latin tiāra, from Ancient Greek τιάρα (tiára), of unknown ultimate origin.[1][2]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

tiara (plural tiaras or (rare) tiarae or (rare, archaic) tiaræ)

  1. The three-tiered papal crown.
  2. An ornamental coronet.
    • 1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XVII, in Francesca Carrara. [], volume I, London: Richard Bentley, [], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 200:
      I had scarcely taken my accustomed low seat at her side, when, opening a casket which stood on the table near her, she took out a diamond tiara, and, placing it in my hair, pointed to the glass. 'Ah, my child!' she exclaimed, 'you well become your future crown!' and, without waiting for my reply, she informed me that my father's negotiations for my marriage had been completely successful, and that the King of Poland had demanded my hand.
    • 1842, Joseph Strutt, J[ames] R[obinson] Planché, “[The Introduction.] The Ancient Habits of the Assyrians, of the Persians, of the Medes, and of Other Asiatic Nations.”, in A Complete View of the Dress and Habits of the People of England, from the Establishment of the Saxons in Britain to the Present Time: [], volume I, London: Henry G[eorge] Bohn, [], page lxiv:
      [T]heir tiaræ are like those of the magi; []
    • 1848, [James Talboys Wheeler], An Analysis and Summary of Herodotus. [], Oxford, Oxon: J. L. Wheeler, J. Abrams, C. Richards, J. Thornton. [], page 165:
      The Bactrians wore tiaræ like the Persians, with bamboo bows, and short javelins.
    • 1892, Morton W[illiam] Easton, Observations on the Platform at Persepolis (Publications of the University of Pennsylvania: Series in Philology Literature and Archæology; volume II, number 2), Boston, Mass.: Ginn & Company; Halle: Max Niemeyer, page 17:
      For the latter bears a pair of winged bulls with tiaræ and feathered necks, after the so much admired Assyrian prototype; []
    • 1949, Armando Schiavo, editor, Michelangelo Architetto: Michaelangelo as an Architect[1], Rome: La Libreria dello Stato:
      Shells may also be observed in slightly recessed niches, where pediments are replaced with tiarae and flapping infulae, the jambs of which are not flanked with small columns but with colossal keys with candelabra occupying the space.
    • 1970, Γεώργιος Στυλιανός Κορρές [Geórgios Stylianós Korrés], Τα μετά κεφαλών κριών κράνη: η κεφαλή κριού ως έμβλημα αρχής [Ta metá kefalón krión kráni: i kefalí krioú os émvlima archís], Athens, →OCLC, page 273:
      During the Bronze Age in the Near East kings and gods often wore tiarae and helmets provided with horns []
    • 1997, Report of the Department of Antiquities, Cyprus, pages 200–201:
      The images of these divinities, including that of Ishtar, were richly dressed and decorated with tiarae (for references see Romano 1988, 133). [] A comparison may also be made with the terracotta statuettes of the daedalic style from Gortyn in Crete, where richly decorated garments as well as high tiarae are worn by female figures (e.g. Rizza and Scrinari 1968, pls XV: 91, XVII: 101).
    • 2021, Nadežda Gavrilović Vitas, “The Cult of Jupiter Dolichenus in the Central Balkans”, in Ex Asia et Syria: Oriental Religions in the Roman Central Balkans (Archaeopress Roman Archaeology; 78), Oxford, Oxon: Archaeopress Publishing Ltd, →ISBN, section I (Asia Minor Religions and Cults), footnote 1025, page 108, column 2:
      In the centre of the front side, two male standing figures are shown, dressed in tunicae with long sleeves, wearing tiarae and holding two double headed axes and stylized palm branches in their hands.

Derived terms

[edit]

Translations

[edit]

Verb

[edit]

tiara (third-person singular simple present tiaras, present participle tiaraing, simple past and past participle tiaraed)

  1. (rare, transitive) To adorn as a tiara.
    Brilliants tiaraed her head.
    • 1837, Michael J[oseph] Quin, “Life in the East.—No. 1.”, in Theodore Hook, editor, The New Monthly Magazine and Humorist, part the third, London: Henry Colburn, [], page 312:
      Small platters of various provender succeed each other rapidly; fish, pastry, creams, then perhaps stews again of goose, turkey, peacock, vegetables, and then sweets again, without any regard to the programmes recommended by the English or French professors of the divine art. A pyramid of pilauf literally crowns, or rather tiaras the feast.
    • 1861, [Benjamin Franklin Burnham], The Martyr-Crisis: A Poem, Chicago, Ill.: D. B. Cooke & Co., stanza XLVI, page 40:
      Deem not alone the high insignia set / Where crimsoned cross or smouldering stake doth rise; / Hath e’er Humanity’s arch coronet / Tiaraed the bright beings of the skies?
    • 1904, The Watchman, page 10:
      Like a prophet we beheld it, / With the summit crowned with snow, / All transfigured with the glory / That tiaraed its clear brow, / While it called the earth to heed the morning breaking []
    • 1922, Gilbert Frankau, “Mustard-Pot-Duellist”, in The Strand Magazine: An Illustrated Monthly, volume LXIV, London: George Newnews, Ltd., [], section II, page 574:
      A parure of brilliants tiaraed her dark head.
    • 1950 September 22, Ronald Hurwit, “This Life Below”, in Daily Bruin, volume XXXVIII, number 6, University of California at Los Angeles, page 2:
      Averting his eyes he glanced hastily at his cards; a jeweled tracery of sweat tiaraed his forhead.[sic]
    • 1970 January 21, Elaine Locke, “To A Lost Pet”, in Animals, volume 103, number 4, published April 1970, page 7:
      Though sunlight still danced on the head of day, / And scarlet and gold tiaraed her hair— / A sudden veil fell eclipsing all gray, / Loss of my Truest Friend ruptured the air!
    • 1974, Norman Spinrad, “Riding the Torch”, in Robert Silverberg, editor, Threads of Time: Three Original Novellas of Science Fiction, Nashville, Tenn., Camden, N.J., New York, N.Y.: Thomas Nelson Inc., page 155:
      As Excelsior was near the center of the Trek, the great concourse of ships tiaraed the salon’s horizon line, a triumphant jeweled city of coruscating light.
    • 1976, Dodge Temple Fielding, Fielding’s Selected Favorites: Hotels & Inns, Europe 1976, New York, N.Y.: Fielding Publications, →ISBN, page 245:
      Wood-and-marble lobby tiara-ed by a mezzanine lounge; []
    • 2002, Susan Hahn, “Head”, in Mother in Summer, Evanston, Ill.: TriQuarterly Books, →ISBN, page 44:
      Open fans, ovals, pyramids, spread wings, horseshoes, scallops, semi or full circles—rhapsodies of trim to tiara the brain.
    • 2017, Daniel A. Hoyt, This Book Is Not For You, Dzanc Books, →ISBN, page 94:
      “Put on the headphones,” she said. They were the ancient kind, with decomposing foam pads and a metal band that tiara[-]ed your head.
  2. (very rare, transitive) To adorn with a tiara.
    He tiaraed her head.
    • 1833 August, “Anna Erizzo. A Tale of Venice.”, in The Knickerbocker: or, New-York Monthly Magazine, volume II, number 2, New York, N.Y.: Peabody & Co. [], stanza III, page 82:
      Old Dandolo! and where are they who learned / To feel the fire with which thy bosom burned, / The sons, who caught from thee the spark divine, / And made their country worthy to be thine; / Laid conquered regions at her feet, and all / Tiaraed her with nations; that her pall / Was one vast universe of gorgeous things; / Her very vassals, arbiters of kings.
    • 1954 September 10, Kurt Gruenwald, “Around The Town”, in The Coast Star, volume LXX, number 30, Manasquan, N.J., page two:
      Comely Betty Clayton, the eighth Miss Lifeguard and the current Miss Manasquan (she was the queen of the Hook and Ladder Ball) tiara-ed her successor, who seems to be following in the former queen’s footsteps.
    • 1980 April 12, Julie Blakely, Lou Ann Ruark, “News of People and Places”, in Tulsa World, 75th year, number 209, Tulsa, Okla., section B, page 3, column 1:
      Gentleman-about-town Bruce Gerald Webster, who has jeweled and tiaraed many a Tulsa woman, Friday was officially “crowned” by members of the Junior Opera Guild.
    • 1983, Robert Coogan, Babylon on the Rhone: A Translation of Letters by Dante, Petrarch, and Catherine of Siena on the Avignon Papacy, Studia Humanitatis, →ISBN, page 74:
      I see how this Semiramis, imitating a man, has tiaraed her head and cleverly captivates the eyes of those standing about; []

References

[edit]
  1. ^ tiara, n.”, in OED Online Paid subscription required, Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press, launched 2000.
  2. ^ Douglas Harper (2001–2024) “tiara (n.)”, in Online Etymology Dictionary.

Anagrams

[edit]

Dalmatian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin terra.

Noun

[edit]

tiara f

  1. Alternative form of tara (earth, ground).

Finnish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Italian tiara.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtiɑrɑ/, [ˈt̪iɑ̝rɑ̝]
  • Rhymes: -iɑrɑ
  • Syllabification(key): ti‧a‧ra

Noun

[edit]

tiara

  1. tiara (papal crown or ornamental coronet)

Declension

[edit]
Inflection of tiara (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative tiara tiarat
genitive tiaran tiarojen
partitive tiaraa tiaroja
illative tiaraan tiaroihin
singular plural
nominative tiara tiarat
accusative nom. tiara tiarat
gen. tiaran
genitive tiaran tiarojen
tiarain rare
partitive tiaraa tiaroja
inessive tiarassa tiaroissa
elative tiarasta tiaroista
illative tiaraan tiaroihin
adessive tiaralla tiaroilla
ablative tiaralta tiaroilta
allative tiaralle tiaroille
essive tiarana tiaroina
translative tiaraksi tiaroiksi
abessive tiaratta tiaroitta
instructive tiaroin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of tiara (Kotus type 9/kala, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative tiarani tiarani
accusative nom. tiarani tiarani
gen. tiarani
genitive tiarani tiarojeni
tiaraini rare
partitive tiaraani tiarojani
inessive tiarassani tiaroissani
elative tiarastani tiaroistani
illative tiaraani tiaroihini
adessive tiarallani tiaroillani
ablative tiaraltani tiaroiltani
allative tiaralleni tiaroilleni
essive tiaranani tiaroinani
translative tiarakseni tiaroikseni
abessive tiarattani tiaroittani
instructive
comitative tiaroineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative tiarasi tiarasi
accusative nom. tiarasi tiarasi
gen. tiarasi
genitive tiarasi tiarojesi
tiaraisi rare
partitive tiaraasi tiarojasi
inessive tiarassasi tiaroissasi
elative tiarastasi tiaroistasi
illative tiaraasi tiaroihisi
adessive tiarallasi tiaroillasi
ablative tiaraltasi tiaroiltasi
allative tiarallesi tiaroillesi
essive tiaranasi tiaroinasi
translative tiaraksesi tiaroiksesi
abessive tiarattasi tiaroittasi
instructive
comitative tiaroinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative tiaramme tiaramme
accusative nom. tiaramme tiaramme
gen. tiaramme
genitive tiaramme tiarojemme
tiaraimme rare
partitive tiaraamme tiarojamme
inessive tiarassamme tiaroissamme
elative tiarastamme tiaroistamme
illative tiaraamme tiaroihimme
adessive tiarallamme tiaroillamme
ablative tiaraltamme tiaroiltamme
allative tiarallemme tiaroillemme
essive tiaranamme tiaroinamme
translative tiaraksemme tiaroiksemme
abessive tiarattamme tiaroittamme
instructive
comitative tiaroinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative tiaranne tiaranne
accusative nom. tiaranne tiaranne
gen. tiaranne
genitive tiaranne tiarojenne
tiarainne rare
partitive tiaraanne tiarojanne
inessive tiarassanne tiaroissanne
elative tiarastanne tiaroistanne
illative tiaraanne tiaroihinne
adessive tiarallanne tiaroillanne
ablative tiaraltanne tiaroiltanne
allative tiarallenne tiaroillenne
essive tiarananne tiaroinanne
translative tiaraksenne tiaroiksenne
abessive tiarattanne tiaroittanne
instructive
comitative tiaroinenne
third-person possessor
singular plural
nominative tiaransa tiaransa
accusative nom. tiaransa tiaransa
gen. tiaransa
genitive tiaransa tiarojensa
tiarainsa rare
partitive tiaraansa tiarojaan
tiarojansa
inessive tiarassaan
tiarassansa
tiaroissaan
tiaroissansa
elative tiarastaan
tiarastansa
tiaroistaan
tiaroistansa
illative tiaraansa tiaroihinsa
adessive tiarallaan
tiarallansa
tiaroillaan
tiaroillansa
ablative tiaraltaan
tiaraltansa
tiaroiltaan
tiaroiltansa
allative tiaralleen
tiarallensa
tiaroilleen
tiaroillensa
essive tiaranaan
tiaranansa
tiaroinaan
tiaroinansa
translative tiarakseen
tiaraksensa
tiaroikseen
tiaroiksensa
abessive tiarattaan
tiarattansa
tiaroittaan
tiaroittansa
instructive
comitative tiaroineen
tiaroinensa

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Hungarian

[edit]
Hungarian Wikipedia has an article on:
Wikipedia hu

Etymology

[edit]

Borrowed from Latin tiāra, from Ancient Greek τιάρα (tiára).[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈtijɒrɒ]
  • Hyphenation: ti‧a‧ra
  • Rhymes: -rɒ

Noun

[edit]

tiara (plural tiarák)

  1. tiara (three-tiered papal crown)
  2. tiara (ornamental coronet)

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative tiara tiarák
accusative tiarát tiarákat
dative tiarának tiaráknak
instrumental tiarával tiarákkal
causal-final tiaráért tiarákért
translative tiarává tiarákká
terminative tiaráig tiarákig
essive-formal tiaraként tiarákként
essive-modal
inessive tiarában tiarákban
superessive tiarán tiarákon
adessive tiaránál tiaráknál
illative tiarába tiarákba
sublative tiarára tiarákra
allative tiarához tiarákhoz
elative tiarából tiarákból
delative tiaráról tiarákról
ablative tiarától tiaráktól
non-attributive
possessive - singular
tiaráé tiaráké
non-attributive
possessive - plural
tiaráéi tiarákéi
Possessive forms of tiara
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. tiarám tiaráim
2nd person sing. tiarád tiaráid
3rd person sing. tiarája tiarái
1st person plural tiaránk tiaráink
2nd person plural tiarátok tiaráitok
3rd person plural tiarájuk tiaráik

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

[edit]
  • tiara in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Latin tiāra from Ancient Greek (Ionic) τιήρης (tiḗrēs).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

tiara f (plural tiare)

  1. tiara (papal crown)

Further reading

[edit]
  • tiara in Collins Italian-English Dictionary
  • tiara in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
  • tiara in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
  • tiara in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
  • tiàra in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
  • tiara in sapere.it – De Agostini Editore
  • tiara in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

[edit]

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

tiara

  1. Rōmaji transcription of ティアラ

Latin

[edit]

Etymology

[edit]

From Ancient Greek (Ionic) τιάρα (tiára).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

tiāra f (genitive tiārae); first declension

  1. turban
  2. Any of several oriental headresses

Declension

[edit]

First-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative tiāra tiārae
Genitive tiārae tiārārum
Dative tiārae tiārīs
Accusative tiāram tiārās
Ablative tiārā tiārīs
Vocative tiāra tiārae

References

[edit]
  • tiara”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • tiara in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • tiara in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • tiara”, in The Perseus Project (1999) Perseus Encyclopedia[3]
  • tiara”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
  • tiara in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[4], pre-publication website, 2005-2016
  • tiara”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

Anagrams

[edit]

Maori

[edit]

Noun

[edit]

tiara

  1. vagabond

Polish

[edit]
Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl
tiara sense 1
tiara sense 2

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Latin tiāra.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtja.ra/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ara
  • Syllabification: tia‧ra

Noun

[edit]

tiara f

  1. (countable) tiara (ornamental coronet)
  2. (countable, Roman Catholicism) tiara (three-tiered papal crown)
  3. (uncountable, metonymically, Roman Catholicism) papacy (office of the pope)
    Synonyms: papiestwo, tron Piotrowy

Declension

[edit]

Further reading

[edit]
  • tiara in Polish dictionaries at PWN
  • tiara in PWN's encyclopedia

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Latin tiāra, from Ancient Greek τιάρα (tiára).

Pronunciation

[edit]
 
  • (Brazil) IPA(key): /t͡ʃiˈa.ɾɐ/ [t͡ʃɪˈa.ɾɐ], (faster pronunciation) /ˈt͡ʃja.ɾɐ/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /t͡ʃiˈa.ɾa/ [t͡ʃɪˈa.ɾa], (faster pronunciation) /ˈt͡ʃja.ɾa/

  • Rhymes: -aɾɐ
  • Hyphenation: ti‧a‧ra

Noun

[edit]

tiara f (plural tiaras)

  1. tiara (papal crown)
  2. tiara (ornamental coronet)
  3. headband (curved, flexible accessory for holding one’s hair back)
    Synonyms: bandelete, bandolete

Further reading

[edit]

Romansch

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin terra.

Noun

[edit]

tiara f (plural tiaras)

  1. (Sursilvan) land, soil
  2. (Sursilvan) country, land
  3. (capitalized, proper noun, Sursilvan) the planet Earth

Spanish

[edit]
Spanish Wikipedia has an article on:
Wikipedia es

Etymology

[edit]

Borrowed from Latin tiāra, from Ancient Greek τιάρα (tiára).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtjaɾa/ [ˈt̪ja.ɾa]
  • Rhymes: -aɾa
  • Syllabification: tia‧ra

Noun

[edit]

tiara f (plural tiaras)

  1. tiara (all senses)
    Synonyms: diadema, tiara papal
  2. (historical) a turban, especially that worn by ancient Persian kings

Further reading

[edit]

Swahili

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed from Arabic طَيَّارَة (ṭayyāra).[1]

Noun

[edit]

tiara (n class, plural tiara)

  1. kite (lightweight toy carried on the wind and tethered and controlled from the ground by one or more lines)

Etymology 2

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

[edit]

tiara (n class, plural tiara)

  1. crown
    Synonym: taji

References

[edit]
  1. ^ Baldi, Sergio (2020 November 30) Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; 145), Leiden • Boston: Brill, →ISBN, page 196 Nr. 1751

Swedish

[edit]
Swedish Wikipedia has an article on:
Wikipedia sv

Noun

[edit]

tiara c

  1. a tiara (papal crown or ornamental coronet)

Declension

[edit]

References

[edit]