quy
Appearance
Quechua
[edit]- Not to be confused with quwi
Verb
[edit]quy
- (transitive) to give
- (transitive) to deliver
- (transitive) to present
Conjugation
[edit] Conjugation of quy
infinitive | quy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | quq | |||||||
present participle | quspa | |||||||
past participle | qusqa | |||||||
future participle | quna | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | quni | qunki | qun | qunchik | quyku quniku1 |
qunkichik | qunku | |
past (experienced) |
qurqani | qurqanki | qurqan | qurqanchik | qurqayku qurqaniku |
qurqankichik | qurqanku | |
past (reported) |
qusqani | qusqanki | qusqan | qusqanchik | qusqayku qusqaniku |
qusqankichik | qusqanku | |
future | qusaq | qunki | qunqa | qusunchik | qusaqku | qunkichik | qunqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | quy | quchun | qusun2 qusunchik |
quychik | quchunku | |||
negative | ama quychu |
ama quchunchu |
ama qusunchu ama qusunchikchu |
ama quychikchu |
ama quchunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |
Vietnamese
[edit]Alternative forms
[edit]Pronunciation
[edit]- (Hà Nội) IPA(key): [kwi˧˧]
- (Huế) IPA(key): [kwɪj˧˧]
- (Saigon) IPA(key): [wɪj˧˧]
Audio (Hà Nội): (file)
Etymology 1
[edit]Noun
[edit]quy
- The name of the Latin-script letter Q/q.
- The name of the Latin-script digraph QU/Qu/qu.
- (card games) jack
Synonyms
[edit]Etymology 2
[edit]Sino-Vietnamese word from 龜.
Noun
[edit]quy
- (Chinese mythology) the Turtle, one of the Four Benevolent Animals
See also
[edit]Derived terms
Categories:
- Quechua lemmas
- Quechua verbs
- Quechua transitive verbs
- Vietnamese terms with IPA pronunciation
- Vietnamese terms with audio pronunciation
- Vietnamese terms borrowed from French
- Vietnamese terms derived from French
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- vi:Latin letter names
- vi:Card games
- Sino-Vietnamese words
- vi:Chinese mythology
- vi:Gods
- vi:Mythological creatures
- vi:Turtles