phép (法, “arithmetic operation”) + chia (支, “to divided”). Calque of Chinese 除法 (trừ pháp). Compare phép trừ (“subtraction”).
phép chia