pere
English
[edit]Noun
[edit]pere
- Alternative spelling of père
Anagrams
[edit]Afrikaans
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Noun
[edit]pere
Czech
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]pere
Dutch
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]pere m (plural peren, diminutive pereke n)
- (Belgium) father
- (Brabantian) Ik tegen m'n neefke: "Zeg, Viggo, bleitsmoel, gadis aan ave pere z'n broek hange jong, trezebees!"
- (please add an English translation of this usage example)
- (Brabantian)
References
[edit]Esperanto
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Adverb
[edit]pere
Usage notes
[edit]- Used as part of the phrase pere de.
Estonian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *pereh.
Noun
[edit]pere (genitive pere, partitive peret)
Declension
[edit]Declension of pere (ÕS type 16/pere, no gradation) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | pere | pered | |
accusative | nom. | ||
gen. | pere | ||
genitive | perede | ||
partitive | peret | peresid | |
illative | perre peresse |
peredesse | |
inessive | peres | peredes | |
elative | perest | peredest | |
allative | perele | peredele | |
adessive | perel | peredel | |
ablative | perelt | peredelt | |
translative | pereks | peredeks | |
terminative | pereni | peredeni | |
essive | perena | peredena | |
abessive | pereta | peredeta | |
comitative | perega | peredega |
Further reading
[edit]- “pere”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
- pere in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]pere
Declension
[edit]Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | pere | — |
accusative | perét | — |
dative | perének | — |
instrumental | perével | — |
causal-final | peréért | — |
translative | perévé | — |
terminative | peréig | — |
essive-formal | pereként | — |
essive-modal | peréül | — |
inessive | perében | — |
superessive | perén | — |
adessive | perénél | — |
illative | perébe | — |
sublative | perére | — |
allative | peréhez | — |
elative | peréből | — |
delative | peréről | — |
ablative | perétől | — |
non-attributive possessive - singular |
peréé | — |
non-attributive possessive - plural |
perééi | — |
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *pereh. Cognates include Finnish perhe and Estonian pere.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpere/, [ˈpe̞re̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpere/, [ˈpe̞re̞]
- Rhymes: -ere
- Hyphenation: pe‧re
Noun
[edit]pere
Declension
[edit]Declension of pere (type 6/lähe, no gradation, gemination) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | pere | perreet |
genitive | perreen | perrein |
partitive | perettä | perreitä |
illative | perreesse | perreisse |
inessive | perrees | perreis |
elative | perreest | perreist |
allative | perreelle | perreille |
adessive | perreel | perreil |
ablative | perreelt | perreilt |
translative | perreeks | perreiks |
essive | perreennä, perreen | perreinnä, perrein |
exessive1) | perreent | perreint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Soikkola declension of pere (type 6/lähe, no gradation, gemination) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | pere | perrehet, perreet |
genitive | perrehen | perrehiin |
partitive | perettä, pereht |
perrehiä |
illative | perrehesse | perrehisse |
inessive | perrehees | perrehiis |
elative | perrehest | perrehist |
allative | perrehelle | perrehille |
adessive | perreheel | perrehiil |
ablative | perrehelt | perrehilt |
translative | perreheks | perrehiks |
essive | perrehennä, perreheen |
perrehinnä, perrehiin |
exessive1) | perrehent | perrehint |
1) Obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) |
Derived terms
[edit]References
[edit]- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 64
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 398
- Olga I. Konkova, Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[3], →ISBN, page 74
Italian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]pere f
Ladin
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]pere m (plural peresc)
Middle Dutch
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]pēre f
Inflection
[edit]This noun needs an inflection-table template.
Descendants
[edit]Further reading
[edit]- “pere”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “pere”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
Middle English
[edit]Etymology 1
[edit]From Old English pere, peru, from Proto-West Germanic *peru, from Vulgar Latin *pira, from Latin pirum.
Alternative forms
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- A pear (fruit of Pyrus communis)
- A thing of little import or worth.
Related terms
[edit]Descendants
[edit]References
[edit]- “pē̆re, n.(1).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2019-04-20.
Etymology 2
[edit]From Medieval Latin pera, from Old Northern French pira, from Vulgar Latin *petricus.
Alternative forms
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]pere
Descendants
[edit]- English: pier
References
[edit]- “pēr(e, n.(2).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2019-04-20.
Etymology 3
[edit]From Old French per and Anglo-Norman peir, from Latin pār.
Alternative forms
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]pere (plural peres)
- A peer; one who is equal to or like another.
- A rival, enemy, or competitor; one who is in opposition.
- An individual who is of the same social class or standing as another.
- An associate or collaborator; one who works or associates with another.
- A member of the nobility or ruling class of a country or settlement.
- (anatomy, rare) A body part connected or concomitant with another.
Related terms
[edit]Descendants
[edit]References
[edit]- “pẹ̄r, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2019-04-21.
Adjective
[edit]pere
- The same; having no differences from something else.
References
[edit]- “pẹ̄r, adj.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2019-04-21.
Middle French
[edit]Etymology
[edit]From Old French pere, from Latin pater, patrem.
Noun
[edit]pere m (plural peres)
Descendants
[edit]Neapolitan
[edit]Noun
[edit]pere m (plural piere)
Northern Sotho
[edit]Noun
[edit]pere
Old English
[edit]Etymology
[edit]From Proto-West Germanic *peru
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]pere f
- (fruit) pear
Declension
[edit]Weak:
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | pere | peran |
accusative | peran | peran |
genitive | peran | perena |
dative | peran | perum |
Descendants
[edit]- English: pear
Old French
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From earlier pedre, from Latin pater, patrem.
Noun
[edit]pere oblique singular, m (oblique plural peres, nominative singular pere, nominative plural pere)
- father (male family member)
Proper noun
[edit]pere m
- (Christianity, may be capitalized) Father (God)
Alternative forms
[edit]Descendants
[edit]Romanian
[edit]Noun
[edit]pere f pl
Serbo-Croatian
[edit]Verb
[edit]pere (Cyrillic spelling пере)
Slovak
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]pere
Sotho
[edit]Etymology 1
[edit]Borrowed from Afrikaans perd, from Dutch paard, from Middle Dutch pert, from Old Dutch *pered, from Late Latin paraverēdus.
Noun
[edit]pere class 9/10 (plural lipere)
Etymology 2
[edit]Borrowed from English pear or Afrikaans peer, ultimately from Vulgar Latin *pira, from Latin pirum. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Noun
[edit]pere class 9/10 (plural lipere)
Spanish
[edit]Etymology
[edit]Contraction of espere.
Pronunciation
[edit]Interjection
[edit]pere
- (colloquial, Colombia) wait
Tocharian B
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Indo-European *per- (“to go through, across”). Compare Sanskrit पर्वन् (parvan).
Noun
[edit]pere
Further reading
[edit]- Adams, Douglas Q. (2013) A Dictionary of Tocharian B: Revised and Greatly Enlarged (Leiden Studies in Indo-European; 10), Amsterdam, New York: Rodopi, →ISBN
Votic
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *pereh.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]pere
Inflection
[edit]Declension of pere (type XIV/terve, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | pere | perred |
genitive | perre | perreje, perrei |
partitive | perette | perreite, perrei |
illative | perrese, perre | perreise |
inessive | perrez | perreiz |
elative | perresse | perreisse |
allative | perrele | perreile |
adessive | perrelle | perreille |
ablative | perrelte | perreilte |
translative | perressi | perreissi |
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. |
References
[edit]- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “pere”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
Walloon
[edit]Etymology
[edit]From Old French pere, pedre, from Latin pater, patrem.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]pere m (plural peres)
Yoruba
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Adverb sense derives from ideophone sense
Pronunciation
[edit]Ideophone
[edit]péré or pèré
Adverb
[edit]péré
- only
- ẹyọ mẹ́ta péré ― Only three entities
Usage notes
[edit]- Only used with numbers
Related terms
[edit]Zazaki
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]pere (pâre)
- English lemmas
- English nouns
- Afrikaans terms with audio pronunciation
- Afrikaans non-lemma forms
- Afrikaans noun forms
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech non-lemma forms
- Czech verb forms
- Dutch terms borrowed from French
- Dutch terms derived from French
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch masculine nouns
- nl:Parents
- nl:Male
- Belgian Dutch
- Dutch terms with usage examples
- Esperanto terms suffixed with -e
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Esperanto lemmas
- Esperanto adverbs
- Estonian terms inherited from Proto-Finnic
- Estonian terms derived from Proto-Finnic
- Estonian lemmas
- Estonian nouns
- Estonian pere-type nominals
- et:Family
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian non-lemma forms
- Hungarian noun forms
- Ingrian terms inherited from Proto-Finnic
- Ingrian terms derived from Proto-Finnic
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ere
- Rhymes:Ingrian/ere/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- izh:Human
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ere
- Rhymes:Italian/ere/2 syllables
- Italian non-lemma forms
- Italian noun forms
- Ladin terms derived from Proto-Indo-European
- Ladin terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂-
- Ladin terms inherited from Latin
- Ladin terms derived from Latin
- Ladin lemmas
- Ladin nouns
- Ladin masculine nouns
- Middle Dutch terms borrowed from Latin
- Middle Dutch terms derived from Latin
- Middle Dutch lemmas
- Middle Dutch nouns
- Middle Dutch feminine nouns
- dum:Fruits
- Middle English terms inherited from Old English
- Middle English terms derived from Old English
- Middle English terms inherited from Proto-West Germanic
- Middle English terms derived from Proto-West Germanic
- Middle English terms derived from Vulgar Latin
- Middle English terms derived from Latin
- Middle English terms with IPA pronunciation
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- Middle English terms borrowed from Medieval Latin
- Middle English terms derived from Medieval Latin
- Middle English terms derived from Old Northern French
- Middle English terms with rare senses
- Middle English terms borrowed from Old French
- Middle English terms derived from Old French
- Middle English terms borrowed from Anglo-Norman
- Middle English terms derived from Anglo-Norman
- enm:Anatomy
- Middle English adjectives
- enm:Bridges
- enm:Fruits
- enm:Nobility
- enm:People
- enm:Society
- Middle French terms derived from Proto-Indo-European
- Middle French terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂-
- Middle French terms inherited from Old French
- Middle French terms derived from Old French
- Middle French terms inherited from Latin
- Middle French terms derived from Latin
- Middle French lemmas
- Middle French nouns
- Middle French masculine nouns
- Middle French countable nouns
- frm:Family
- frm:Male
- Neapolitan lemmas
- Neapolitan nouns
- Neapolitan masculine nouns
- Northern Sotho lemmas
- Northern Sotho nouns
- Old English terms inherited from Proto-West Germanic
- Old English terms derived from Proto-West Germanic
- Old English terms with IPA pronunciation
- Old English lemmas
- Old English nouns
- Old English feminine nouns
- Old English feminine n-stem nouns
- ang:Fruits
- Old French terms derived from Proto-Indo-European
- Old French terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂-
- Old French terms inherited from Latin
- Old French terms derived from Latin
- Old French lemmas
- Old French nouns
- Old French masculine nouns
- Old French proper nouns
- fro:Christianity
- Old French irregular nouns
- fro:Family
- fro:Male
- Romanian non-lemma forms
- Romanian noun forms
- Serbo-Croatian non-lemma forms
- Serbo-Croatian verb forms
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Slovak non-lemma forms
- Slovak noun forms
- Sotho terms borrowed from Afrikaans
- Sotho terms derived from Afrikaans
- Sotho terms derived from Dutch
- Sotho terms derived from Middle Dutch
- Sotho terms derived from Old Dutch
- Sotho terms derived from Late Latin
- Sotho lemmas
- Sotho nouns
- Sotho class 9 nouns
- Sotho class 10 nouns
- Sotho terms borrowed from English
- Sotho terms derived from English
- Sotho terms derived from Vulgar Latin
- Sotho terms derived from Latin
- st:Horses
- st:Mammals
- Spanish contractions
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eɾe
- Rhymes:Spanish/eɾe/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish interjections
- Spanish colloquialisms
- Colombian Spanish
- Tocharian B terms derived from Proto-Indo-European
- Tocharian B lemmas
- Tocharian B nouns
- Votic terms inherited from Proto-Finnic
- Votic terms derived from Proto-Finnic
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/ere
- Rhymes:Votic/ere/2 syllables
- Votic lemmas
- Votic nouns
- Votic terve-type nominals
- Walloon terms derived from Proto-Indo-European
- Walloon terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂-
- Walloon terms inherited from Old French
- Walloon terms derived from Old French
- Walloon terms inherited from Latin
- Walloon terms derived from Latin
- Walloon terms with IPA pronunciation
- Walloon lemmas
- Walloon nouns
- Walloon masculine nouns
- wa:Family
- wa:Male
- Yoruba terms with IPA pronunciation
- Yoruba lemmas
- Yoruba ideophones
- Yoruba adverbs
- Yoruba terms with usage examples
- Zazaki terms derived from Persian
- Zazaki lemmas
- Zazaki nouns