Jump to content

marad

From Wiktionary, the free dictionary
See also: maräd

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

Uncertain. Perhaps from Proto-Uralic *mᴕrɜ- (to restrain) [1] + -ad (frequentative suffix).[2]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈmɒrɒd]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: ma‧rad
  • Rhymes: -ɒd

Verb

[edit]

marad

  1. (intransitive) to stay, remain (to remain in a particular place; to stay behind while others withdraw; to be left after others have been removed; to be left after a number or quantity has been subtracted or cut off; to be left as not included or comprised)
  2. (intransitive, copulative) to remain (to continue unchanged in place, form, or condition, or undiminished in quantity; to continue in a state of being)

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]

(With verbal prefixes):

Expressions
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Entry #575 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
  2. ^ marad in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • marad in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Maltese

[edit]
Root
m-r-d
6 terms

Etymology

[edit]

From Arabic مَرِضَ (mariḍa).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

marad (imperfect jimrad)

  1. to be or become ill
  2. to be fed up

Conjugation

[edit]
Conjugation of marad
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
perfect m mradt mradt marad mradna mradtu mardu
f mardet
imperfect m nimrad timrad jimrad nimardu timardu jimardu
f timrad
imperative imrad imardu