Jump to content

lexicon

From Wiktionary, the free dictionary
See also: léxicon

English

[edit]
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

[edit]

Through Middle French or directly from New Latin lexicon, from Byzantine Greek λεξικόν (lexikón, a lexicon, a dictionary), ellipsis from Ancient Greek λεξικὸν βιβλίον (lexikòn biblíon, literally a book of words), from λεξικός (lexikós, of words), from λέξις (léxis, a saying, speech, word), from λέγω (légō, to speak), ultimately from Proto-Indo-European *leǵ- (to gather, collect).

Attested at least since 1583 (in William Fulke's A Defense of the Sincere and True Translations of the Holy Scriptures into the English tongue) in the sense 'a dictionary of a classical language'.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

lexicon (plural lexica or lexicons)

  1. The vocabulary of a language.
    Synonyms: word-hoard, word-stock
    Coordinate term: lexis
    • 1979, Charles C. Lemert, “Language, Structure, and Measurement: Structuralist Semiotics and Sociology”, in The American Journal of Sociology, volume 84, number 4, page 944:
      Formalism seeks to correct this deficiency by translating verbal texts into formal, mathematizable lexicons which are then manipulated into general propositions.
  2. (lexicography, linguistics) A dictionary that includes or focuses on lexemes.
    Synonym: wordbook
    • 2000, Mary Depew, Dirk Obbink, Matrices of Genre: Authors, Canons, and Society, Harvard University Press, →ISBN, page 10, →ISBN:
      Sluiter examines a tension inherent in such scholarly works as lexica, scholia, epitomai, and commentaries: although the very titles of these works claim no more than secondary status, their authors engage nonetheless in a rhetoric of self-legitimation.
  3. A dictionary of Classical Greek, Hebrew, Latin, or Aramaic.
  4. (programming) The lexicology of a programming language. (Usually called lexical structure.)
  5. (rare) Any dictionary.
  6. The vocabulary used by or known to an individual. (Also called lexical knowledge.)
    Coordinate term: idiolect
  7. A set of vocabulary specific to a certain subject.
    the baseball lexicon
    • 2002, Robert Wuthnow, Vocabularies Of Public Life, page 171:
      Turns, twists, walks, runs, falls, and somersaults, along with many other movements, are the specific vocabularic elements which make up the lexicon of dance.
    1. A list thereof.
      Synonym: glossary
      a baseball lexicon

Derived terms

[edit]
[edit]

Translations

[edit]
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Further reading

[edit]

Verb

[edit]

lexicon (third-person singular simple present lexicons, present participle lexiconing, simple past and past participle lexiconed)

  1. (transitive) To add to a lexicon.
    • 2011 September 1, Harry Pearson, “London 2012 can legacy by verbing the noun”, in The Guardian[1]:
      Vocab-wise, medalling and PB-ing are now totally part-and-parcelled, and most experts in South Korea believe podiumed, finalled and all-comered are not far off lexiconing.
  2. (film) To shorten a soundtrack to fit a shortened version of a movie.
    • 1991 July 26, Beth Hawkins, “A Call for Legal Action Against Film Alterations : Movies: Six prominent filmmakers join a N.Y. congressman in asking for warning labels if a film has been ‘colorized,’ ‘lexiconed’ or compressed.”, in Los Angeles Times[2]:
      Mrazek’s legislation would discourage time compression, a technique used to speed up a movie, and “lexiconing,” a process of altering the soundtrack to match the shorter, compressed version.

Anagrams

[edit]

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

From New Latin lexicon, from Ancient Greek λεξικόν (lexikón, a lexicon), neuter of λεξικός (lexikós, of words).

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: lexi‧con

Noun

[edit]

lexicon n (plural lexicons or lexica, diminutive lexiconnetje n)

  1. (clarification of this definition is needed) lexicon

Further reading

[edit]

Latin

[edit]
Latin Wikipedia has an article on:
Wikipedia la

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Byzantine Greek λεξικόν (lexikón, a lexicon), which is an ellipsis from Ancient Greek λεξικὸν βιβλίον (lexikòn biblíon, literally a book of words), from λεξικός (lexikós, of words), from λέξις (léxis, a saying, speech, word), from λέγω (légō, to speak), ultimately from Proto-Indo-European *leǵ- (to gather, collect).

Attested at least since Girolamo Aleandro's Lexicon graeco-latinum, multis et praeclaris additionibus locupletatum (1512).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

lexicon n (genitive lexicī); second declension

  1. (New Latin) a dictionary, a lexicon

Declension

[edit]

Second-declension noun (neuter, Greek-type).

singular plural
nominative lexicon lexica
genitive lexicī lexicōrum
dative lexicō lexicīs
accusative lexicon lexica
ablative lexicō lexicīs
vocative lexicon lexica

Descendants

[edit]
  • Dutch: lexicon m
  • German: Lexikon, Lexicon
  • Middle French: lexicon m
    • French: lexique m
    • English: lexicon (possibly; or directly from Latin)

References

[edit]
  • lexicon”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
  • lexicon in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[3], pre-publication website, 2005-2016

Romanian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Latin lexicon or French lexicon.

Noun

[edit]

lexicon n (plural lexicoane)

  1. lexicon

Declension

[edit]
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative-accusative lexicon lexiconul lexicoane lexicoanele
genitive-dative lexicon lexiconului lexicoane lexicoanelor
vocative lexiconule lexicoanelor