jì

See also: Appendix:Variations of "ji"

Ghomala'

Noun

jì

1. hunger

   Synonym: jiku'ú

Derived terms

• ji shyə

 

• jiku'ú

 

References

• Erika Eichholzer (editor) et al, Dictionnaire ghomala’ (2002)

Khiamniungan Naga

Pronunciation

• IPA^(key): /tʃi³¹/

Noun

jì

1. (Patsho) grandmother

   Synonyms: pòu, tshōu, pàu, têi, nòu, nīu, jì

   Ji hai tsak-oh liam nü liamlukü liethah vaih.

   One elderly woman slowly walked passed the street

   Ji hai nü nyie Müthiam tüje.

   My grand mother's name is Müthiam

   Lou toh jüji puo tsum tsakkü shui vaih.

   By now my grand mother's age is over hundred.

Ladin

Alternative forms

• jir

Etymology

Inherited from Latin īre. The forms beginning with /v/ derive from corresponding conjugations of Latin vādere.

Verb

jì

1. (Gherdëina) to go, to walk

   Mi pop scumëncia bele a jì. ― My baby is already starting to walk.

   Ie vede sun streda. ― I'm walking on the street.

   Ie muesse mo jì a pan. ― I still have to go buy bread.

   Duman vedi a Unieja. ― Tomorrow I'll go to Venice.

2. (Gherdëina, impersonal) to be going; to be all right; indicates how the object fares

   Co te vala pa? ― How are you doing?

   La me va bona. ― I’m doing well. (Literally, “It goes well for me.”)

   La va. ― It’s all right. (Literally, “It goes.”)

3. (Gherdëina) to be possible

   Chël pudëssa povester jì. ― That might be possible.

   Ie te mostre, coche l va. ― I'll show you how it's possible.

4. (Gherdëina, colloquial) to work, to function (of a machine, method or the like)

   Synonym: funziuné

   La mascin dal café ne va nia. ― The coffee dispenser doesn't work.

Conjugation

• Ladin conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

Conjugation of jì (irregular, suppletive)

infinitive	jì, jit
auxiliary verb		—	gerund		—
past participle		jù
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	ie	tu	el / ela	nos	vos	ei / eles
present	vae	vas	va	jion	jieis	va
imperfect	jive	jives	jiva	jivan	jivais	jiva
future	jiré	jiras	jirà	jiron	jireis	jirà
subjunctive	che ie	che tu	che el / ela	che nos	che vos	che ei / eles
present	vae	vaes	vae	jion	jieis	vae
imperfect	jisse	jisses	jissa	jissan	jissais	jissa
imperative	–	tu	–	nos	vos	–
	—	va	—	—	jide	—

Alternative forms

• jí (Badiot)
• jir (Fascian)

Derived terms

• jì de corp
• jì mel
• jì zot
• se n jì (“to go away, to leave”)

 

Mandarin

Alternative forms

• ji — nonstandard

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Romanization

jì (ji⁴, Zhuyin ㄐㄧˋ)

1. Hanyu Pinyin reading of 伎
2. Hanyu Pinyin reading of 兾
3. Hanyu Pinyin reading of 冀
4. Hanyu Pinyin reading of 劑 / 剂, 剤
5. Hanyu Pinyin reading of 勣 / 𪟝
6. Hanyu Pinyin reading of 嚌 / 哜
7. Hanyu Pinyin reading of 坖
8. Hanyu Pinyin reading of 垍
9. Hanyu Pinyin reading of 塈
10. Hanyu Pinyin reading of 妓
11. Hanyu Pinyin reading of 季
12. Hanyu Pinyin reading of 寂
13. Hanyu Pinyin reading of 寄
14. Hanyu Pinyin reading of 彐
15. Hanyu Pinyin reading of 彑
16. Hanyu Pinyin reading of 忌
17. Hanyu Pinyin reading of 悸
18. Hanyu Pinyin reading of 惎
19. Hanyu Pinyin reading of 懻
20. Hanyu Pinyin reading of 技
21. Hanyu Pinyin reading of 旡
22. Hanyu Pinyin reading of 既, 旣
23. Hanyu Pinyin reading of 暨, 曁
24. Hanyu Pinyin reading of 梞
25. Hanyu Pinyin reading of 檕
26. Hanyu Pinyin reading of 檵
27. Hanyu Pinyin reading of 櫭
28. Hanyu Pinyin reading of 洎
29. Hanyu Pinyin reading of 漈
30. Hanyu Pinyin reading of 濟 / 济, 済
31. Hanyu Pinyin reading of 瀱
32. Hanyu Pinyin reading of 璾 / 𫞦
33. Hanyu Pinyin reading of 疵
34. Hanyu Pinyin reading of 痵
35. Hanyu Pinyin reading of 癠 / 𰣬
36. Hanyu Pinyin reading of 祭
37. Hanyu Pinyin reading of 禨 / 𥘌
38. Hanyu Pinyin reading of 稷
39. Hanyu Pinyin reading of 穄
40. Hanyu Pinyin reading of 穊
41. Hanyu Pinyin reading of 穧 / 𰨦
42. Hanyu Pinyin reading of 系
43. Hanyu Pinyin reading of 紀 / 纪
44. Hanyu Pinyin reading of 結 / 结
45. Hanyu Pinyin reading of 繫 / 系
46. Hanyu Pinyin reading of 繼 / 继, 継
47. Hanyu Pinyin reading of 績 / 绩
48. Hanyu Pinyin reading of 罽
49. Hanyu Pinyin reading of 肌
50. Hanyu Pinyin reading of 臮
51. Hanyu Pinyin reading of 芰
52. Hanyu Pinyin reading of 茍
53. Hanyu Pinyin reading of 茤
54. Hanyu Pinyin reading of 葪
55. Hanyu Pinyin reading of 蔇
56. Hanyu Pinyin reading of 薊 / 蓟
57. Hanyu Pinyin reading of 蘎
58. Hanyu Pinyin reading of 蘮
59. Hanyu Pinyin reading of 蘻
60. Hanyu Pinyin reading of 裚
61. Hanyu Pinyin reading of 褀
62. Hanyu Pinyin reading of 覬 / 觊
63. Hanyu Pinyin reading of 計 / 计
64. Hanyu Pinyin reading of 訐 / 讦
65. Hanyu Pinyin reading of 記 / 记
66. Hanyu Pinyin reading of 誋 / 𫍪
67. Hanyu Pinyin reading of 跽
68. Hanyu Pinyin reading of 際 / 际
69. Hanyu Pinyin reading of 霽 / 霁
70. Hanyu Pinyin reading of 驥 / 骥
71. Hanyu Pinyin reading of 髻
72. Hanyu Pinyin reading of 鬾
73. Hanyu Pinyin reading of 魝 / 𬶀
74. Hanyu Pinyin reading of 鮆 / 𫚖
75. Hanyu Pinyin reading of 鯚 / 𱇺
76. Hanyu Pinyin reading of 鯽 / 鲫
77. Hanyu Pinyin reading of 鰶 / 𬶭
78. Hanyu Pinyin reading of 鱀 / 𬶨
79. Hanyu Pinyin reading of 鱭 / 鲚
80. Hanyu Pinyin reading of 鵋 / 𱉽
81. Hanyu Pinyin reading of 齌 / 𱌗
82. Hanyu Pinyin reading of 齏 / 齑
83. Hanyu Pinyin reading of 㑧
84. Hanyu Pinyin reading of 㒫
85. Hanyu Pinyin reading of 徛

Middle Vietnamese

Pronoun

jì

1. Alternative spelling of gì

References

• Alexandre de Rhodes (1651) “jì”, in Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (in Middle Vietnamese, Latin, and Portuguese), Rome: Propaganda Fide

Neapolitan

Verb

jì

1. Alternative spelling of jire (“to go”)