finna
English
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]finna (auxiliary)
- (African-American, Southern US) A modal used to express a desire or future action.
- I'm finna go to the store.
- 1999, Mary Pattillo-McCoy, Black Picket Fences: Privilege and Peril Among the Black Middle Class, →ISBN:
- Aw, dude, you finna get yo' ass whooped, mufucka.
- 2002, “The Seed (2.0)”, in Phrenology, performed by The Roots:
- I don't ask for much, but enough room to spread these wings / And the world finna know my name, now listen to me
- 2012, Cam Rascoe, Restless for Retribution: A Series of Short Stories, →ISBN, page 121:
- I ain't talkin' about what you did homie, I'm talkin' about what's finna happen.
See also
[edit]Anagrams
[edit]Esperanto
[edit]Adjective
[edit]finna (accusative singular finnan, plural finnaj, accusative plural finnajn)
Faroese
[edit]Etymology 1
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
[edit]finna f (genitive singular finnu, plural finnur)
Declension
[edit]f1 | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | finna | finnan | finnur | finnurnar |
accusative | finnu | finnuna | finnur | finnurnar |
dative | finnu | finnuni | finnum | finnunum |
genitive | finnu | finnunnar | finna | finnanna |
Etymology 2
[edit]From Old Norse finna, from Proto-Germanic *finþaną, from Proto-Indo-European *pent- (“to go, pass; path, bridge”).
Verb
[edit]finna (third person singular past indicative fann, third person plural past indicative funnu, supine funnið)
Conjugation
[edit]Conjugation of finna (group v-44) | ||
---|---|---|
infinitive | finna | |
supine | funnið | |
participle (a34)1 | finnandi | funnin |
present | past | |
first singular | finni | fann |
second singular | finnur | fanst |
third singular | finnur | fann |
plural | finna | funnu |
imperative | ||
singular | finn! | |
plural | finnið! | |
1Only the past participle being declined. |
Icelandic
[edit]Etymology
[edit]From Old Norse finna, from Proto-Germanic *finþaną, from Proto-Indo-European *pent- (“to go, pass; path, bridge”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]finna (strong verb, third-person singular past indicative fann, third-person plural past indicative fundu, supine fundið)
- to find [with accusative]
- Synonym: uppgötva
- 1928, Krummavísa (“Raven Song”, on the Icelandic Wikisource) by Jón Ásgeirsson
- Krummi krunkar úti,
kallar á nafna sinn:
„Ég fann höfuð af hrúti
hrygg og gæruskinn.“
Komdu nú og kroppaðu með mér,
krummi nafni minn.- “The raven croaks outside,
calling his namesake:
‘I found the head of a ram,
backbone and sheepskin.’
Come now and peck with me,
Raven, my namesake.”
- “The raven croaks outside,
- Ég fann þig!
- I found you!
- to meet [with accusative]
- Synonym: hitta
- to sense, to feel something [with accusative]
- Synonym: skynja
Conjugation
[edit]infinitive (nafnháttur) |
að finna | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
fundið | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
finnandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég finn | við finnum | present (nútíð) |
ég finni | við finnum |
þú finnur | þið finnið | þú finnir | þið finnið | ||
hann, hún, það finnur | þeir, þær, þau finna | hann, hún, það finni | þeir, þær, þau finni | ||
past (þátíð) |
ég fann | við fundum | past (þátíð) |
ég fyndi | við fyndum |
þú fannst | þið funduð | þú fyndir | þið fynduð | ||
hann, hún, það fann | þeir, þær, þau fundu | hann, hún, það fyndi | þeir, þær, þau fyndu | ||
imperative (boðháttur) |
finn (þú) | finnið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
finndu | finniði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
infinitive (nafnháttur) |
að finnast | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
fundist | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
finnandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég finnst | við finnumst | present (nútíð) |
ég finnist | við finnumst |
þú finnst | þið finnist | þú finnist | þið finnist | ||
hann, hún, það finnst | þeir, þær, þau finnast | hann, hún, það finnist | þeir, þær, þau finnist | ||
past (þátíð) |
ég fannst | við fundumst | past (þátíð) |
ég fyndist | við fyndumst |
þú fannst | þið fundust | þú fyndist | þið fyndust | ||
hann, hún, það fannst | þeir, þær, þau fundust | hann, hún, það fyndist | þeir, þær, þau fyndust | ||
imperative (boðháttur) |
finnst (þú) | finnist (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
finnstu | finnisti * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
fundinn | fundin | fundið | fundnir | fundnar | fundin | |
accusative (þolfall) |
fundinn | fundna | fundið | fundna | fundnar | fundin | |
dative (þágufall) |
fundnum | fundinni | fundnu | fundnum | fundnum | fundnum | |
genitive (eignarfall) |
fundins | fundinnar | fundins | fundinna | fundinna | fundinna | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
fundni | fundna | fundna | fundnu | fundnu | fundnu | |
accusative (þolfall) |
fundna | fundnu | fundna | fundnu | fundnu | fundnu | |
dative (þágufall) |
fundna | fundnu | fundna | fundnu | fundnu | fundnu | |
genitive (eignarfall) |
fundna | fundnu | fundna | fundnu | fundnu | fundnu |
Derived terms
[edit]Anagrams
[edit]Norwegian Nynorsk
[edit]Alternative forms
[edit]- finne (e and split infinitives)
Etymology
[edit]From Old Norse finna, from Proto-Germanic *finþaną, from Proto-Indo-European *pent- (“to go, pass; path, bridge”). Cognates include Danish finde, Swedish finna, Gothic 𐍆𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽 (finþan), German finden, Dutch vinden, and English find.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]finna (present tense finn, past tense fann, supine funne, past participle funnen, present participle finnande, imperative finn)
- to find
References
[edit]- “finna” in The Nynorsk Dictionary.
Old Norse
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Germanic *finþaną, from Proto-Indo-European *pent- (“to go, pass; path, bridge”). Cognate with Old English findan, Old Frisian finda, Old Saxon findan, Old Dutch findan, Old High German findan, Gothic 𐍆𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽 (finþan).
Verb
[edit]finna (singular past indicative fann, plural past indicative fundu, past participle fundinn)
- to find
Conjugation
[edit]infinitive | finna | |
---|---|---|
present participle | finnandi | |
past participle | fundinn | |
indicative | present | past |
1st-person singular | finn | fann |
2nd-person singular | finnr, fiðr | fannt |
3rd-person singular | finnr, fiðr | fann |
1st-person plural | finnum | fundum |
2nd-person plural | finnið | funduð |
3rd-person plural | finna | fundu |
subjunctive | present | past |
1st-person singular | finna | fynda |
2nd-person singular | finnir | fyndir |
3rd-person singular | finni | fyndi |
1st-person plural | finnim | fyndim |
2nd-person plural | finnið | fyndið |
3rd-person plural | finni | fyndi |
imperative | present | |
2nd-person singular | finn | |
1st-person plural | finnum | |
2nd-person plural | finnið |
infinitive | finnask | |
---|---|---|
present participle | finnandisk | |
past participle | fundizk | |
indicative | present | past |
1st-person singular | finnumk | fundumk |
2nd-person singular | finnsk | fannzk |
3rd-person singular | finnsk | fannsk |
1st-person plural | finnumsk | fundumsk |
2nd-person plural | finnizk | funduzk |
3rd-person plural | finnask | fundusk |
subjunctive | present | past |
1st-person singular | finnumk | fyndumk |
2nd-person singular | finnisk | fyndisk |
3rd-person singular | finnisk | fyndisk |
1st-person plural | finnimsk | fyndimsk |
2nd-person plural | finnizk | fyndizk |
3rd-person plural | finnisk | fyndisk |
imperative | present | |
2nd-person singular | finnsk | |
1st-person plural | finnumsk | |
2nd-person plural | finnizk |
Descendants
[edit]- Icelandic: finna
- Faroese: finna
- Norn: finna
- Norwegian Nynorsk: finna, finne
- Old Swedish: finna
- Swedish: finna
- Old Danish: finnæ
- Gutnish: finne, finn', finna
References
[edit]- “finna”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
Old Swedish
[edit]Etymology
[edit]From Old Norse finna, from Proto-Germanic *finþaną.
Verb
[edit]finna
Conjugation
[edit]present | past | ||||
---|---|---|---|---|---|
infinitive | finna | — | |||
participle | finnandi, finnande | funnin | |||
active voice | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive |
iæk | finder | finni, finne | — | fan | funni, funne |
þū | finder | finni, finne | fin | fant | funni, funne |
han | finder | finni, finne | — | fan | funni, funne |
vīr | finnum, finnom | finnum, finnom | finnum, finnom | funnum, funnom | funnum, funnom |
īr | finnin | finnin | finnin | funnin | funnin |
þēr | finna | finnin | — | funnu, funno | funnin |
mediopassive voice | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive |
iæk | fins | finnis, finnes | — | fans | funnis, funnes |
þū | fins | finnis, finnes | — | fants | funnis, funnes |
han | fins | finnis, finnes | — | fans | funnis, funnes |
vīr | finnums, -oms | finnums, finnoms | — | funnums, funnoms | funnums, funnoms |
īr | finnins | finnins | — | funnins | funnins |
þēr | finnas | finnins | — | funnus, funnos | funnins |
Descendants
[edit]- Swedish: finna
Swedish
[edit]Etymology
[edit]From Old Swedish finna, from Old Norse finna, from Proto-Germanic *finþaną, from Proto-Indo-European *pent- (“to go, pass; path, bridge”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]finna (present finner, preterite fann, supine funnit, imperative finn)
- (slightly formal) to find, to locate, to discover
- Var kan man finna en kopp kaffe här i närheten?
- Where can you find a cup of coffee near here?
- (formal) to find (something to be a particular way)
- Jag finner det mycket märkligt att ingen kan ta på sig ansvaret för det inträffade!
- I find it very strange that nobody is willing to take responsibility for what has happened!
- (passive voice only) to exist
- Det finns nå'nstans en blå planet
- There exists somewhere, a blue planet
- (reflexive) to find oneself (in a particular situation)
- Han såg sig i spegeln och fann sig vara en mås
- He looked in the mirror and found himself to be a gull
- (reflexive, in "finna sig i") to put up with
- Jag tänker inte finna mig i det där!
- I won't put up with that!
- Jag var helt enkelt tvungen att finna mig i det
- I simply had to put up with it
- (reflexive) to maintain or (quickly) regain one's composure (particularly of having a good reply)
- Åklagaren trodde han satt dit henne, men hon fann sig snabbt och gav ett övertygande svar
- The prosecutor thought he had her, but she quickly regained her composure and gave a convincing answer
Conjugation
[edit]Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | finna | finnas | ||
Supine | funnit | funnits | ||
Imperative | finn | — | ||
Imper. plural1 | finnen | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | finner | fann | finns, finnes | fanns |
Ind. plural1 | finna | funno | finnas | funnos |
Subjunctive2 | finne | funne | finnes | funnes |
Participles | ||||
Present participle | finnande | |||
Past participle | funnen | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
Synonyms
[edit]- (find): hitta
Further reading
[edit]- finna in Svensk ordbok.
- English terms with audio pronunciation
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:English/ɪnə
- Rhymes:English/ɪnə/2 syllables
- English non-lemma forms
- English contractions
- English auxiliary verbs
- African-American English
- Southern US English
- English terms with usage examples
- English terms with quotations
- Esperanto lemmas
- Esperanto adjectives
- Faroese lemmas
- Faroese nouns
- Faroese feminine nouns
- fo:Chess
- Faroese terms derived from Old Norse
- Faroese terms derived from Proto-Germanic
- Faroese terms derived from Proto-Indo-European
- Faroese verbs
- Icelandic terms inherited from Old Norse
- Icelandic terms derived from Old Norse
- Icelandic terms derived from Proto-Germanic
- Icelandic terms derived from Proto-Indo-European
- Icelandic 2-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/ɪnːa
- Rhymes:Icelandic/ɪnːa/2 syllables
- Icelandic terms with homophones
- Icelandic lemmas
- Icelandic verbs
- Icelandic strong verbs
- Icelandic terms with quotations
- Icelandic terms with usage examples
- Icelandic class 3 strong verbs
- Most used Icelandic verbs
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Indo-European
- Norwegian Nynorsk terms derived from the Proto-Indo-European root *pent-
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk class 3 strong verbs
- Norwegian Nynorsk strong verbs
- Old Norse terms derived from Proto-Indo-European
- Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *pent-
- Old Norse terms inherited from Proto-Germanic
- Old Norse terms derived from Proto-Germanic
- Old Norse lemmas
- Old Norse verbs
- Old Norse class 3 strong verbs
- Old Swedish terms inherited from Old Norse
- Old Swedish terms derived from Old Norse
- Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic
- Old Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Old Swedish lemmas
- Old Swedish verbs
- Old Swedish strong verbs
- Swedish terms inherited from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms inherited from Old Norse
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms inherited from Proto-Germanic
- Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Swedish terms derived from Proto-Indo-European
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish verbs
- Swedish formal terms
- Swedish terms with usage examples
- Swedish reflexive verbs
- Swedish strong verbs
- Swedish class 3 strong verbs