-féle
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From the noun fél (“party, participant, member”) + -e (lative case suffix, shortened from the original -é).[1]
Pronunciation
[edit]Suffix
[edit]-féle (plural -félék)
- -like (of the specified sort or type of item)
- (adjective-forming suffix) types of (of as many types as is specified by the preceding number)
- (taxonomy, noun-forming suffix) -id (ending of family names)
- sólyom (“falcon”) + -féle → sólyomféle (“falconid, a member of the falcon family (Falconidae)”)
- (adjective-forming suffix) related to someone, created by someone (attached to proper nouns with a hyphen)
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | -féle | -félék |
| accusative | -félét | -féléket |
| dative | -félének | -féléknek |
| instrumental | -félével | -félékkel |
| causal-final | -féléért | -félékért |
| translative | -félévé | -félékké |
| terminative | -féléig | -félékig |
| essive-formal | -féleként | -félékként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | -félében | -félékben |
| superessive | -félén | -féléken |
| adessive | -félénél | -féléknél |
| illative | -félébe | -félékbe |
| sublative | -félére | -félékre |
| allative | -féléhez | -félékhez |
| elative | -féléből | -félékből |
| delative | -féléről | -félékről |
| ablative | -félétől | -féléktől |
| non-attributive possessive - singular |
-féléé | -féléké |
| non-attributive possessive - plural |
-félééi | -félékéi |
| Possessive forms of -féle | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | -félém | -féléim |
| 2nd person sing. | -féléd | -féléid |
| 3rd person sing. | -féléje | -féléi |
| 1st person plural | -félénk | -féléink |
| 2nd person plural | -félétek | -féléitek |
| 3rd person plural | -féléjük | -féléik |
Synonyms
[edit]Coordinate terms
[edit](In taxonomy):
- -alakú (refers to the name of an order of animals)
- -alkatú (refers to the name of a suborder, infraorder, or superfamily of animals)
Derived terms
[edit]Other Hungarian pronouns suffixed with -féle
See also
[edit]References
[edit]- ^ -féle in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
[edit]- -féle in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN