-իչ

Armenian

Etymology

From Middle Armenian -իչ (-ičʻ), from Old Armenian -իչ (-ičʻ).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /it͡ʃʰ/, [it͡ʃʰ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /it͡ʃ/, [it͡ʃʰ]

Suffix

-իչ • (-ičʻ)

1. forming agent nouns, -er

Derived terms

Armenian terms suffixed with -իչ

ահաբեկիչ

անզգայացուցիչ

ատամնափորիչ

արագացուցիչ

բազմապատկիչ

բաղադրիչ

բացիչ

գայլիկոնիչ

գիշատիչ

գրանցիչ

գրավիչ

գուշակիչ

եզրափակիչ

եղունգկտրիչ

երթուղիչ

զավթիչ

ընկույզկոտրիչ

թելադրիչ

ինքնապատասխանիչ

լրացուցիչ

լուսանկարիչ

խմորիչ

կազմակերպիչ

կախիչ

կանխարգելիչ

կաշկանդիչ

կարիչ

կրակմարիչ

կրակվառիչ

կցորդիչ

հականեխիչ

հաղորդիչ

համակարգիչ

համարիչ

համոզիչ

համրիչ

հաշվեքննիչ

հաշվիչ

հնձիչ

հրատարակիչ

հուզիչ

ձայնարկիչ

մակարդիչ

մտահոգիչ

ներարկիչ

ներկայացուցիչ

նկարիչ

չափորոշիչ

պատմիչ

սահմանափակիչ

սարսափեցուցիչ

սեղմիչ

սպասարկիչ

սրբիչ

սրիչ

սուլիչ

վարսահարդարիչ

վերաքննիչ

վհատիչ

տպավորիչ

տպիչ

ցնցիչ

փոշեծծիչ

փորձարկիչ

օդակարգավորիչ

օդորակիչ

Middle Armenian

Etymology

From Old Armenian -իչ (-ičʻ).

Suffix

-իչ • (-ičʻ)

1. forming agent nouns, -er

Derived terms

Middle Armenian terms suffixed with -իչ

թարթիչ

Descendants

• Armenian: -իչ (-ičʻ)

Old Armenian

Alternative forms

• -ուչ (-učʻ)

Etymology

From the stem vowel -ի- (-i-) + Proto-Indo-European *-kyā-, from *-k- + *-yā-. Compare Old Church Slavonic которичь (kotoričĭ, “quarrelsome”).

Suffix

-իչ • (-ičʻ)

1. forming agent nouns, -er

Declension

i-a-type

	singular	plural
nominative	-իչ (-ičʻ)	-իչք (-ičʻkʻ)
genitive	-չի (-čʻi)	-չաց (-čʻacʻ)
dative	-չի (-čʻi)	-չաց (-čʻacʻ)
accusative	-իչ (-ičʻ)	-իչս (-ičʻs)
ablative	-չէ (-čʻē)	-չաց (-čʻacʻ)
instrumental	-չաւ (-čʻaw)	-չաւք = -չօք (-čʻawkʻ = -čʻōkʻ)
locative	-չի (-čʻi)	-իչս (-ičʻs)

Derived terms

Old Armenian terms suffixed with -իչ

արարիչ

բաբիչ

բնակիչ

բրիչ

գովիչ

գործիչ

գրիչ

երգիչ

երկչոտ

ընկալիչ

թարգմանիչ

թովիչ

լուծիչ

խաւարչուտ

կարգիչ

հաստիչ

շարժիչ

ուսուցիչ

ստեղծիչ

Old Armenian terms suffixed with -ուչ

անյարուչ

ընկալուչ

թաթաւուչ

մարթուչ

սրտառուչ

տեսուչ

Descendants

• Middle Armenian: -իչ (-ičʻ)
  • Armenian: -իչ (-ičʻ)

Further reading

• Gočanean, Pōġos (2011) Dasakan grabari gorcnakan kʻerakanutʻiwn [Practical Grammar of Classical Old Armenian]‎^[1] (in Armenian), Vienna and Yerevan: Mekhitarist Press, page 65
• Godel, Robert (1975) An introduction to the study of classical Armenian, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, page 66
• J̌ahukyan, Geworg (1998) “-իչ”, in Hin hayereni verǰacancʻneri cagumə [The Origin of Old Armenian Suffixes] (Hayocʻ lezvi hamematakan kʻerakanutʻyan harcʻer; 2) (in Armenian), Yerevan: Anania Širakacʻi, pages 5–48