Jump to content

끔찍끔찍하다

From Wiktionary, the free dictionary

Korean

[edit]

Etymology

[edit]

A reduplication of 끔찍하다 (kkeumjjikhada). Equivalent to 끔찍끔찍 (kkeumjjikkkeumjjik) +‎ 하다 (-hada, to do, light verb deriving adjectives).

Pronunciation

[edit]
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [k͈ɯmt͡ɕ͈ik̚k͈ɯmt͡ɕ͈ikʰa̠da̠]
  • Phonetic hangul: []
Romanizations
Revised Romanization?kkeumjjikkkeumjjikhada
Revised Romanization (translit.)?kkeumjjigkkeumjjighada
McCune–Reischauer?kkŭmtchikkŭmtchikhada
Yale Romanization?kkumccik.kkumccik.hata

Adjective

[edit]

끔찍끔찍하다 (kkeumjjikkkeumjjikhada) (infinitive 끔찍끔찍해 or 끔찍끔찍하여, sequential 끔찍끔찍하니)

  1. to be extremely terrible; to be truly atrocious
    지금 예멘에서 끔찍끔찍한 매일매일 일어나고 있습니다.
    Jigeum Yemen-eseo-neun kkeumjjikkkeumjjikhan il-deur-i maeilmaeil ireonago itseumnida.
    There are truly atrocious things happening in Yemen right now.

Conjugation

[edit]
[edit]
Sound-symbolic terms related to 감다 (gamda, “to close one's eyes”)
Yang-vowel form
Yin-vowel form
Middle Korean: ᄀᆞᆷᄌᆞᆨ (Yale: komcok)
Middle Korean: 금즉 (Yale: kumcuk)
깜작 (kkamjak)
깜작깜작 (kkamjakkkamjak)
깜짝 (kkamjjak)
깜짝깜짝 (kkamjjakkkamjjak)
끔적 (kkeumjeok)
끔적끔적 (kkeumjeokkkeumjeok)
끔쩍 (kkeumjjeok)
끔쩍끔쩍 (kkeumjjeokkkeumjjeok)
깜박 (kkambak)
깜박깜박 (kkambakkkambak)
깜빡 (kkamppak)
깜빡깜빡 (kkamppakkkamppak)
껌벅 (kkeombeok)
껌벅껌벅 (kkeombeokkkeombeok)
껌뻑 (kkeomppeok)
껌뻑껌뻑 (kkeomppeokkkeomppeok)
끔벅 (kkeumbeok)
끔벅끔벅 (kkeumbeokkkeumbeok)
끔뻑 (kkeumppeok)
끔뻑끔뻑 (kkeumppeokkkeumppeok)
깜찍하다 (kkamjjikhada) 끔찍하다 (kkeumjjikhada)
끔찍끔찍하다 (kkeumjjikkkeumjjikhada)
곰작 (gomjak)
곰작곰작 (gomjakgomjak)
꼼작 (kkomjak)
꼼작꼼작 (kkomjakkkomjak)
꼼짝 (kkomjjak)
꼼짝꼼짝 (kkomjjakkkomjjak)
굼적 (gumjeok)
굼적굼적 (gumjeokgumjeok)
꿈적 (kkumjeok)
꿈적꿈적 (kkumjeokkkumjeok)
꿈쩍 (kkumjjeok)
꿈쩍꿈쩍 (kkumjjeokkkumjjeok)