蘿蔔仔
Appearance
Chinese
[edit]radish, especially the daikon or Chinese radish; carrot | minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
---|---|---|---|
trad. (蘿蔔仔) | 蘿蔔 | 仔 | |
simp. (萝卜仔) | 萝卜 | 仔 |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): lo4 baak6 zai2
- (Taishan, Wiktionary): lo3 bak5 doi2
- Hakka (Sixian, PFS): lò-phe̍t-é
- Northern Min (KCR): lô̤-bā̤-ciě
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lo4 baak6 zai2
- Yale: lòh baahk jái
- Cantonese Pinyin: lo4 baak9 dzai2
- Guangdong Romanization: lo4 bag6 zei2
- Sinological IPA (key): /lɔː²¹ paːk̚² t͡sɐi̯³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: lo3 bak5 doi2
- Sinological IPA (key): /lᵘɔ²² pak̚³² tᵘɔi⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: lò-phe̍t-é
- Hakka Romanization System: loˇ ped eˋ
- Hagfa Pinyim: lo2 ped6 e3
- Sinological IPA: /lo¹¹ pʰet̚⁵ e³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: lô̤-bā̤-ciě
- Sinological IPA (key): /lɔ³³ pɛ⁵⁵ t͡siɛ²¹/
- (Jian'ou)
Noun
[edit]蘿蔔仔
- (Cantonese, pathology) chilblain
- (Siyi Yue, Northern Min) dried preserved radish
- (Sixian Hakka) radish; daikon
Synonyms
[edit]- (radish):
Categories:
- Chinese lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Hakka lemmas
- Northern Min lemmas
- Chinese nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Hakka nouns
- Northern Min nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 蘿
- Chinese terms spelled with 蔔
- Chinese terms spelled with 仔
- Cantonese Chinese
- zh:Diseases
- Siyi Yue
- Northern Min Chinese
- Sixian Hakka
- zh:Dermatology