莫三鼻給

Chinese

		phonetic
trad. (莫三鼻給)		莫	三	鼻	給
simp. (莫三鼻给)		莫	三	鼻	给

Etymology

Borrowed from Portuguese Moçambique.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Mòsānbíjǐ

  (Zhuyin): ㄇㄛˋ ㄙㄢ ㄅㄧˊ ㄐㄧˇ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Mòsānbíjǐ
    • Zhuyin: ㄇㄛˋ ㄙㄢ ㄅㄧˊ ㄐㄧˇ
    • Tongyong Pinyin: Mòsanbíjǐ
    • Wade–Giles: Mo⁴-san¹-pi²-chi³
    • Yale: Mwò-sān-bí-jǐ
    • Gwoyeu Romatzyh: Mohsanbyijii
    • Palladius: Мосаньбицзи (Mosanʹbiczi)
    • Sinological IPA ^(key): /mu̯ɔ⁵¹ sän⁵⁵ pi³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Proper noun

莫三鼻給

1. (dated) Mozambique
   • 1848, 徐繼畬 [Xu Jiyu], editor, 瀛寰志略, volume 8, page 17:

     莫三鼻給在桑給巴爾之南，長約四千四百里，廣曰一千里，岡阜重疊，叢林環繞，象多如牛馬，金礦、金沙取之不竭。 [Classical Chinese, trad.]
     莫三鼻给在桑给巴尔之南，长约四千四百里，广曰一千里，冈阜重叠，丛林环绕，象多如牛马，金矿、金沙取之不竭。 [Classical Chinese, simp.]

     Mòsānbíjǐ zài Sāngjǐbā'ěr zhī nán, cháng yuē sì qiān sì bǎi lǐ, guǎng yuē yīqiān lǐ, gāngfù zhòngdié, cónglín huánrào, xiàng duō rú niúmǎ, jīnkuàng, jīnshā qǔ zhī bù jié. [Pinyin]

     (please add an English translation of this quotation)

Synonyms

• 莫桑比克 (Mòsāngbǐkè)
• 莫三比克 (Mòsānbǐkè)