終日
Appearance
See also: 终日
Chinese
[edit]end; finish | day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.) | ||
---|---|---|---|
trad. (終日) | 終 | 日 | |
simp. (终日) | 终 | 日 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zung1 jat6
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): chiong-li̍t / chiong-ji̍t
- (Teochew, Peng'im): zong1 rig8
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄖˋ
- Tongyong Pinyin: jhongrìh
- Wade–Giles: chung1-jih4
- Yale: jūng-r̀
- Gwoyeu Romatzyh: jongryh
- Palladius: чжунжи (čžunži)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʐ̩⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 中日
終日 / 终日
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: zung1 jat6
- Yale: jūng yaht
- Cantonese Pinyin: dzung1 jat9
- Guangdong Romanization: zung1 yed6
- Sinological IPA (key): /t͡sʊŋ⁵⁵ jɐt̚²/
- Homophones:
中日
終日 / 终日
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: chiong-li̍t
- Tâi-lô: tsiong-li̍t
- Phofsit Daibuun: cionglit
- IPA (Xiamen): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻²² lit̚⁴/
- IPA (Taipei): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻³³ lit̚⁴/
- IPA (Quanzhou): /t͡siɔŋ³³ lit̚²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: chiong-ji̍t
- Tâi-lô: tsiong-ji̍t
- Phofsit Daibuun: ciongjit
- IPA (Kaohsiung): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻³³ zit̚⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻²² d͡zit̚¹²¹/
- (Teochew)
- Peng'im: zong1 rig8
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsong ji̍k
- Sinological IPA (key): /t͡soŋ³³⁻²³ d͡zik̚⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
- Middle Chinese: tsyuwng nyit
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*tuŋ C.nik/
- (Zhengzhang): /*tjuŋ njiɡ/
Noun
[edit]終日
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]Descendants
[edit]Japanese
[edit]Etymology 1
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
終 | 日 |
ひねもす | |
Grade: 3 | Grade: 1 |
jukujikun |
Alternative spellings |
---|
終朝 尽日 崇朝 昼日 |
Pronunciation
[edit]Adverb
[edit]- all day long, for a whole day
Etymology 2
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
終 | 日 |
しゅう Grade: 3 |
じつ Grade: 1 |
on'yomi |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- the whole day, all of the day
Derived terms
[edit]- 終日日影 (shūjitsu hikage)
Etymology 3
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
終 | 日 |
ひめもす | |
Grade: 3 | Grade: 1 |
jukujikun |
Pronunciation
[edit]Adverb
[edit]- all day long, for a whole day
Etymology 4
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
終 | 日 |
ひめむす | |
Grade: 3 | Grade: 1 |
jukujikun |
Variant of 終日 (himemosu).[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- the whole day, all of the day
Etymology 5
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
終 | 日 |
ひねもそ | |
Grade: 3 | Grade: 1 |
jukujikun |
Variant of 終日 (hinemosu).[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- the whole day, all of the day
Etymology 6
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
終 | 日 |
ひすがら | |
Grade: 3 | Grade: 1 |
jukujikun |
Pronunciation
[edit]- (Tokyo) ひすがら [hìsúgárá] (Heiban – [0])[3][1]
- (Tokyo) ひすがら [hìsúꜜgàrà] (Nakadaka – [2])[1]
- IPA(key): [çisɨɡa̠ɾa̠]
Noun
[edit]- the whole day, all of the day
Etymology 7
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
終 | 日 |
ひもすがら | |
Grade: 3 | Grade: 1 |
jukujikun |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]終日 • (himosugara)
- the whole day, all of the day
Etymology 8
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
終 | 日 |
ひねむす | |
Grade: 3 | Grade: 1 |
jukujikun |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- the whole day, all of the day
Etymology 9
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
終 | 日 |
ひめもそ | |
Grade: 3 | Grade: 1 |
jukujikun |
Variant of 終日 (himemosu).[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- the whole day, all of the day
References
[edit]- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 “終日”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten][1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here
- ↑ 2.0 2.1 Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 4.0 4.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
終 | 日 |
Noun
[edit]Vietnamese
[edit]chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
終 | 日 |
Noun
[edit]終日
- chữ Hán form of chung nhật.
Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 終
- Chinese terms spelled with 日
- Chinese literary terms
- Mandarin terms with usage examples
- zh:Time
- Japanese terms spelled with 終
- Japanese terms spelled with 日
- Japanese terms read with jukujikun
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese adverbs
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms spelled with 終 read as しゅう
- Japanese terms spelled with 日 read as じつ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese nouns
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán