江南
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]river | south | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (江南) |
江 | 南 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gong1 naam4
- Southern Min (Hokkien, POJ): Kang-lâm
- Wu (Northern, Wugniu): 1kaon-noe6 / 1kaon-noe2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ
- Tongyong Pinyin: Jiangnán
- Wade–Giles: Chiang1-nan2
- Yale: Jyāng-nán
- Gwoyeu Romatzyh: Jiangnan
- Palladius: Цзяннань (Czjannanʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ nän³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gong1 naam4
- Yale: gōng nàahm
- Cantonese Pinyin: gong1 naam4
- Guangdong Romanization: gong1 nam4
- Sinological IPA (key): /kɔːŋ⁵⁵ naːm²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- Wu
- Middle Chinese: kaewng nom
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*kˤroŋ nˤ[ə]m/
- (Zhengzhang): /*kroːŋ nuːm/
Proper noun
[edit]江南
- Jiangnan (a region of China, south of the lower reaches of the Yangtze River)
- 魂兮歸來,哀江南! [Classical Chinese, trad.]
- From: The Verses of Chu, 4th century BCE – 2nd century CE
- Hún xī guīlái, āi Jiāngnán! [Pinyin]
- Come home, ye soul, and take pity on thy beloved southern land!
魂兮归来,哀江南! [Classical Chinese, simp.]- 自^濟州往^江南,則頗遠,自^全羅道往^遼東,則甚近。 [Korean Literary Sinitic, trad.]
- From: 《朝鮮王朝實錄》 (Joseon Veritable Records), 1593
- Ja Jeju wang Gangnam, jeuk pa won, ja Jeolla do wang Ryodong, jeuk sim geun. [Sino-Korean]
- If one heads from Jeju for Jiangnan, [the way] is rather far; if one heads from Jeolla for Liaodong, it is very close.
- (historical) (~省) Jiangnan (a province of China), during the Qing dynasty
- Gangnam (a neighborhood of Seoul, south of the Han River)
- (~區) Gangnam (a district of Seoul)
- (~市) Kōnan (a city in Aichi Prefecture, Japan)
- (~鄉) Jiangnan (a township in Lianjiang, Fuzhou, Fujian, China)
Coordinate terms
[edit]Derived terms
[edit]Descendants
[edit]Others:
- → Manchu: ᡤᡳᠶᠠᠩᠨᠠᠨ (giyangnan)
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
江 | 南 |
こう Grade: S |
なん Grade: 2 |
on'yomi |
Etymology
[edit]From 江 (kō, “river”) + 南 (nan, “south”).
Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
江 | 南 |
Proper noun
[edit]Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Wu lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Wu proper nouns
- Middle Chinese proper nouns
- Old Chinese proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 江
- Chinese terms spelled with 南
- zh:Regions of China
- zh:Places in China
- Literary Chinese terms with quotations
- Chinese terms with historical senses
- zh:Provinces of China
- zh:Places in Seoul
- zh:Places in South Korea
- zh:Cities in Aichi Prefecture
- zh:Cities in Japan
- zh:Places in Aichi Prefecture
- zh:Places in Japan
- zh:Townships
- zh:Places in Fujian
- Japanese terms spelled with 江 read as こう
- Japanese terms spelled with 南 read as なん
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Cities in Aichi Prefecture
- ja:Cities in Japan
- ja:Places in Aichi Prefecture
- ja:Places in Japan
- Korean lemmas
- Korean proper nouns
- Korean proper nouns in Han script
- Korean hanja forms