摩托
Appearance
Chinese
[edit]phonetic | |||
---|---|---|---|
trad. (摩托) | 摩 | 托 | |
simp. #(摩托) | 摩 | 托 |
Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): mo1 to2
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): mo1 tok3
- (Taishan, Wiktionary): mo2 hok2
- Hakka (Meixian, Guangdong): mo2 tog5
- Jin (Wiktionary): me1 tuah4
- Eastern Min (BUC): mò̤-táuk
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6mo-thoq
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛ
- Tongyong Pinyin: mótuo
- Wade–Giles: mo2-tʻo1
- Yale: mwó-twō
- Gwoyeu Romatzyh: motuo
- Palladius: мото (moto)
- Sinological IPA (key): /mu̯ɔ³⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵/
- (Standard Chinese, common variant)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛˊ
- Tongyong Pinyin: mótuó
- Wade–Giles: mo2-tʻo2
- Yale: mwó-twó
- Gwoyeu Romatzyh: motwo
- Palladius: мото (moto)
- Sinological IPA (key): /mu̯ɔ³⁵ tʰu̯ɔ³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: mo1 to2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: moto
- Sinological IPA (key): /mo⁵⁵ tʰo²¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mo1 tok3
- Yale: mō tok
- Cantonese Pinyin: mo1 tok8
- Guangdong Romanization: mo1 tog3
- Sinological IPA (key): /mɔː⁵⁵ tʰɔːk̚³/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: mo2 hok2
- Sinological IPA (key): /ᵐbᵘɔ⁵⁵ hɔk̚⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: me1 tuah4
- Sinological IPA (old-style): /mɤ¹¹ tʰuaʔ²/
- (Taiyuan)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: mò̤-táuk
- Sinological IPA (key): /mo⁵³⁻²¹ (tʰ-)lɑuʔ²⁴/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: mô͘-to̍k
- Tâi-lô: môo-to̍k
- Phofsit Daibuun: mo'dok
- IPA (Xiamen): /mɔ̃²⁴⁻²² tɔk̚⁴/
- IPA (Zhangzhou): /mɔ̃¹³⁻²² tɔk̚¹²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: m̂-to̍k
- Tâi-lô: m̂-to̍k
- Phofsit Daibuun: mdok
- IPA (Quanzhou): /m̩²⁴⁻²² tɔk̚²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: mô͘-thok
- Tâi-lô: môo-thok
- Phofsit Daibuun: mo'tog
- IPA (Taipei): /mɔ̃²⁴⁻¹¹ tʰɔk̚³²/
- IPA (Kaohsiung): /mɔ̃²³⁻³³ tʰɔk̚³²/
- (Teochew)
- Peng'im: mo1 toh4
- Pe̍h-ōe-jī-like: mo thoh
- Sinological IPA (key): /mo³³⁻²³ tʰoʔ²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Wu
Noun
[edit]摩托
- motor
- Short for 摩托車/摩托车 (mótuōchē, “motorcycle”).
Synonyms
[edit]- (motor):
- (motorcycle):
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- → Wutunhua: moto
Categories:
- Chinese terms borrowed from English
- Chinese terms derived from English
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 摩
- Chinese terms spelled with 托
- Chinese short forms
- zh:Automotive