拖鞋
Appearance
Chinese
[edit]dragging (brush stroke in painting); to drag along | shoe | ||
---|---|---|---|
trad. (拖鞋) | 拖 | 鞋 | |
simp. #(拖鞋) | 拖 | 鞋 | |
anagram | 鞋拖 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): to1 hai2
- Cantonese (Jyutping): to1 haai4-2
- Gan (Wiktionary): to1 hai
- Hakka
- Jin (Wiktionary): te1 hai1
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1thu-gha
- Xiang (Changsha, Wiktionary): to1 hai2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄝˊ
- Tongyong Pinyin: tuosié
- Wade–Giles: tʻo1-hsieh2
- Yale: twō-syé
- Gwoyeu Romatzyh: tuoshye
- Palladius: тосе (tose)
- Sinological IPA (key): /tʰu̯ɔ⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: to1 hai2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: toxai
- Sinological IPA (key): /tʰo⁵⁵ xai²¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: to1 haai4-2
- Yale: tō háai
- Cantonese Pinyin: to1 haai4-2
- Guangdong Romanization: to1 hai4-2
- Sinological IPA (key): /tʰɔː⁵⁵ haːi̯²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: to1 hai
- Sinological IPA (key): /tʰo⁴² hai²/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: thô-hài
- Hakka Romanization System: toˊ haiˇ
- Hagfa Pinyim: to1 hai2
- Sinological IPA: /tʰo²⁴ hai̯¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: toˋ hai
- Sinological IPA: /tʰo⁵³ hai⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: te1 hai1
- Sinological IPA (old-style): /tʰɤ¹¹ xai¹¹/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thoa-ôe
- Tâi-lô: thua-uê
- Phofsit Daibuun: toa'oee
- IPA (Xiamen): /tʰua⁴⁴⁻²² ue²⁴/
- IPA (Quanzhou): /tʰua³³ ue²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: thoa-ê
- Tâi-lô: thua-ê
- Phofsit Daibuun: toa'ee
- IPA (Zhangzhou): /tʰua⁴⁴⁻²² e¹³/
- IPA (Penang): /tʰua³³⁻²¹ e²³/
- (Teochew)
- Peng'im: tua1 oi5
- Pe̍h-ōe-jī-like: thua ôi
- Sinological IPA (key): /tʰua³³⁻²³ oi⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: to1 hai2
- Sinological IPA (key): /tʰo³³ xai̯¹³/
- (Changsha)
Noun
[edit]拖鞋
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 拖鞋 (“slippers”) [map]
Derived terms
[edit]- 人字拖鞋 (rénzì tuōxié)
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Cantonese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 拖
- Chinese terms spelled with 鞋
- Chinese countable nouns
- Chinese nouns classified by 隻/只
- Chinese nouns classified by 雙/双
- zh:Footwear