叛國賊
Appearance
Chinese
[edit]to betray one's country; to commit treason | thief | ||
---|---|---|---|
trad. (叛國賊) | 叛國 | 賊 | |
simp. (叛国贼) | 叛国 | 贼 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄆㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄟˊ
- Tongyong Pinyin: pànguózéi
- Wade–Giles: pʻan4-kuo2-tsei2
- Yale: pàn-gwó-dzéi
- Gwoyeu Romatzyh: panngwotzeir
- Palladius: паньгоцзэй (panʹgoczɛj)
- Sinological IPA (key): /pʰän⁵¹ ku̯ɔ³⁵ t͡seɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
Noun
[edit]叛國賊
- traitor of a country; quisling
- 時代和歷史將銘記黨和革命的敵人、人民的仇敵、窮凶極惡的叛國賊張成澤令人切齒痛恨的罪狀。 [MSC, trad.]
- From: 2013, Korean Central News Agency, “Traitor Jang Song Thaek Executed”
- Shídài hé lìshǐ jiāng míngjì dǎng hé gémìng de dírén, rénmín de chóudí, qióngxiōngjí'è de pànguózéi Zhāng Chéngzé lìngrén qièchǐ tònghèn de zuìzhuàng. [Pinyin]
- The era and history will eternally record and never forget the shuddering crimes committed by Jang Song Thaek, the enemy of the party, revolution and people and heinous traitor to the nation.
时代和历史将铭记党和革命的敌人、人民的仇敌、穷凶极恶的叛国贼张成泽令人切齿痛恨的罪状。 [MSC, simp.]