罪狀
Appearance
See also: 罪状
Chinese
[edit]guilt; crime; fault guilt; crime; fault; blame; sin |
accusation; suit; state accusation; suit; state; condition; strong; great | ||
---|---|---|---|
trad. (罪狀) | 罪 | 狀 | |
simp. (罪状) | 罪 | 状 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zeoi6 zong6
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): chǒe-chōng / chōe-chōng / chōe-chn̄g
- (Teochew, Peng'im): zuê6 zuang6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄤˋ
- Tongyong Pinyin: zuèijhuàng
- Wade–Giles: tsui4-chuang4
- Yale: dzwèi-jwàng
- Gwoyeu Romatzyh: tzueyjuanq
- Palladius: цзуйчжуан (czujčžuan)
- Sinological IPA (key): /t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zeoi6 zong6
- Yale: jeuih johng
- Cantonese Pinyin: dzoey6 dzong6
- Guangdong Romanization: zêu6 zong6
- Sinological IPA (key): /t͡sɵy̯²² t͡sɔːŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chǒe-chōng
- Tâi-lô: tsuě-tsōng
- IPA (Quanzhou): /t͡sue²² t͡sɔŋ⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chōe-chōng
- Tâi-lô: tsuē-tsōng
- Phofsit Daibuun: zoexzong
- IPA (Kaohsiung): /t͡sue³³⁻²¹ t͡sɔŋ³³/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sue²²⁻²¹ t͡sɔŋ²²/
- IPA (Taipei): /t͡sue³³⁻¹¹ t͡sɔŋ³³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: chōe-chn̄g
- Tâi-lô: tsuē-tsn̄g
- Phofsit Daibuun: zoexzng
- IPA (Kaohsiung): /t͡sue³³⁻²¹ t͡sŋ̍³³/
- IPA (Taipei): /t͡sue³³⁻¹¹ t͡sŋ̍³³/
- (Teochew)
- Peng'im: zuê6 zuang6
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsuĕ tsuăng
- Sinological IPA (key): /t͡sue³⁵⁻¹¹ t͡suaŋ³⁵/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
[edit]罪狀
- (criminal law) nature of an offense; criminal charge; guilt; accusation