十三夜

Japanese

Kanji in this term
十	三	夜
じゅう Grade: 1	さん Grade: 1	や Grade: 2
on'yomi

Pronunciation

• (Tokyo) じゅうさんや [jùúsáń'yá] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [d͡ʑɨːsã̠ɰ̃ja̠]

Noun

十(じゅう)三(さん)夜(や) • (jūsan'ya) 

1. 13th night in lunar calendar
2. the 13th night of September in lunar calendar; a day of Tsukimi

Hyponyms

• 栗(くり)名(めい)月(げつ) (kurimeigetsu)
• 豆(まめ)名(めい)月(げつ) (mamemeigetsu)

 

Coordinate terms

Lunar phases in Japanese · 月(げっ)相(そう) (gessō)

1st	2nd	3rd	4th	5th
新(にい)月(づき) (niizuki) 新(しん)月(げつ) (shingetsu) 朔(さく) (saku) 朔(さく)月(げつ) (sakugetsu) 月(つき)立(たち) (tsukitachi)	二(ふつ)日(か)月(づき) (futsukazuki) 繊(せん)月(げつ) (sengetsu) 既(き)朔(さく) (kisaku)	三(み)日(か)月(づき) (mikazuki) 若(わか)月(づき) (wakazuki) 眉(び)月(げつ) (bigetsu) 眉(まゆ)月(づき) (mayuzuki)	四(よっ)日(か)月(づき) (yokkazuki)	五(いつ)日(か)月(づき) (itsukazuki)
6th	7th	8th	9th	10th
六(むい)日(か)月(づき) (muikazuki)	七(なの)日(か)月(づき) (nanokazuki)	八(よう)日(か)月(づき) (yōkazuki)	九(く)夜(や)月(づき) (kuyazuki) 九(ここの)日(か)月(つき) (kokonokatsuki)	十(とう)日(かん)夜(や)の月(つき) (tōkan'ya no tsuki)
	上(じょう)弦(げん) (jōgen) 上(じょう)弦(げん)の月(つき) (jōgen no tsuki) 弓(ゆみ)張(はり)月(づき) (yumiharizuki) 半(はん)月(げつ) (hangetsu)
11th	12th	13th	14th	15th
十(じゅう)一(いち)日(にち)月(づき) (jūichinichizuki)	十(じゅう)二(に)日(にち)月(づき) (jūninichizuki)	十(じゅう)三(さん)夜(や) (jūsan'ya)	十(じゅう)四(よっ)日(か)月(づき) (jūyokkazuki) 小(こ)望(もち)月(づき) (komochizuki) 幾(き)望(ぼう) (kibō) 待(まつ)宵(よい)月(づき) (matsuyoizuki)	十(じゅう)五(ご)夜(や) (jūgoya) 十(じゅう)五(ご)夜(や)の月(つき) (jūgoya no tsuki) 望(ぼう) (bō) 望(もち)月(づき) (mochizuki) 満(まん)月(げつ) (mangetsu) 三(さん)五(ご)の月(つき) (sango no tsuki)
16th	17th	18th	19th	20th
十六夜(いざよい) (izayoi) 十六夜(いざよい)の月(つき) (izayoi no tsuki) 既(き)望(ぼう) (kibō) 猶予(いざよう)月(つき) (izayōtsuki)	立(たち)待(まち)月(づき) (tachimachizuki)	居(い)待(まち)月(づき) (imachizuki)	寝(ね)待(まち)月(づき) (nemachizuki) 臥(ふし)待(まち)月(づき) (fushimachizuki)	二十(はつ)日(か)月(づき) (hatsukazuki) 更(ふけ)待(まち)月(づき) (fukemachizuki) 亥(い)中(なか)の月(つき) (inaka no tsuki)
21st	22nd	23rd	24th	25th
二(に)十(じゅう)一(いち)日(にち)月(づき) (nijūichinichizuki)	二(に)十(じゅう)二(に)日(にち)月(づき) (nijūninichizuki)	二(に)十(じゅう)三(さん)夜(や) (nijūsan'ya) 二(に)十(じゅう)三(さん)日(にち)月(づき) (nijūsannichizuki)	二(に)十(じゅう)四(よ)日(にち)月(づき) (nijūyonichizuki)	二(に)十(じゅう)五(ご)日(にち)月(づき) (nijūgonichizuki)
	下(か)弦(げん) (kagen) 下(か)弦(げん)の月(つき) (kagen no tsuki) 弓(ゆみ)張(はり)月(づき) (yumiharizuki) 半(はん)月(げつ) (hangetsu)
26th	27th	28th	29th	30th
二(に)十(じゅう)六(ろく)夜(や) (nijūrokuya) 二(に)十(じゅう)六(ろく)日(にち)月(づき) (nijūrokunichizuki)	二(に)十(じゅう)七(しち)日(にち)月(づき) (nijūshichinichizuki)	明(あ)けの三(み)日(か)月(づき) (ake no mikazuki)		三十(みそ)日(か) (misoka) 三十(みそ)日(か)月(づき) (misokazuki)
		二(に)十(じゅう)八(はち)日(にち)月(づき) (nijūhachinichizuki)	晦(つごもり) (tsugomori)
Others
After 16th	In rain
残(ざん)月(げつ) (zangetsu) 有(あり)明(あけ)の月(つき) (ariake no tsuki) 有(あり)明(あけ)月(つき) (ariaketsuki) 有(あり)明(あけ) (ariake) 有(あり)明(あけ)月(づく)夜(よ) (ariakezukuyo) 有(あり)明(あけ)月(づき)夜(よ) (ariakezukiyo) 昼(ひる)の月(つき) (hiru no tsuki) 暁(あかつき)月(づく)夜(よ) (akatsukizukuyo) 暁(あかとき)月(づく)夜(よ) (akatokizukuyo) 暁(あかつき)月(づき)夜(よ) (akatsukizukiyo) 暁(あかつき)月(づき) (akatsukizuki) 暁(あかとき)月(づき) (akatokizuki) 暁(ぎょう)月(げつ) (gyōgetsu)	雨(あま)夜(よ)の月(つき) (amayo no tsuki)

See also

• 月(つき)見(み) (tsukimi)