პარასქე

Laz

Alternative forms

• პარასქენდღა (p̌araskendğa), პარასქე-ნდღა (p̌araske-ndğa), პარასქე ნდღა (p̌araske ndğa) — Sumla
• პარასკე (p̌arasǩe)

Etymology

Borrowed from Ancient Greek Πᾰρᾰσκευή (Părăskeuḗ).

Noun

პარასქე • (p̌araske) (Latin spelling P̌araske) (Vitse–Arkabi)

1. Friday

   Synonyms: ობიჩხა (obiçxa), ჩაჩხა (çaçxa)

   ნაჯიქ კატა პარასქეზ კავაღიზ ფუჯი ნოკვათამს

   nacik ǩaťa p̌araskez ǩavağiz puci noǩvatams

   Naci slaughters cows every Friday in Kavak

Declension

Declension of პარასქე (p̌araske) (see Laz declension)

	singular	plural
absolutive	პარასქე (p̌araske)	პარასქეფე (p̌araskepe)
ergative	პარასქექ (p̌araskek)	პარასქეფექ (p̌araskepek)
dative	პარასქეს (p̌araskes)	პარასქეფეს (p̌araskepes)
genitive	პარასქეშ(ი) (p̌araskeş(i))	პარასქეფეშ(ი) (p̌araskepeş(i))
directive	პარასქეშე (p̌araskeşe)	პარასქეფეშე (p̌araskepeşe)
ablative	პარასქეშენ (p̌araskeşen)	პარასქეფეშენ (p̌araskepeşen)
locative	პარასქეს (p̌araskes)	პარასქეფეს (p̌araskepes)
instrumental	პარასქეთენ (p̌arasketen)	პარასქეფეთენ (p̌araskepeten)

Notes: dialects may differ on declension.

See also

• days of the week: დოლონიშ ნდღალეფე (doloniş ndğalepe), ხაჶთაშ ნდღალეფე (xaftaş ndğalepe) (appendix): თუთაჩხა (tutaçxa) · იკინაჩხა (iǩinaçxa)/ტახაჩხა (ťaxaçxa) · ჯუმაჩხა (cumaçxa) · ჩაჩხა (çaçxa) · პარასკე (p̌arasǩe)/ობიჩხა (obiçxa) · საბატონი (sabaťoni) · ბჟაჩხა (bjaçxa)/მჟორაჩხა (mjoraçxa) ^[edit]

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “p’araske (FN ~ AH), p’araske-ndğa (FN-Sumla)”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “პარასკე”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi