ปรากฏกาย
Thai
[edit]Etymology
[edit]Compound of ปรากฏ (bpraa-gòt, “to show; to exhibit”) + กาย (gaai, “body”)
Pronunciation
[edit]| Orthographic | ปรากฏกาย p r ā k ʈ k ā y | |
|---|---|---|
| Phonemic | ปฺรา-กด-กาย p ̥ r ā – k ɗ – k ā y | |
| Romanization | Paiboon | bpraa-gòt-gaai |
| Royal Institute | pra-kot-kai | |
| (standard) IPA(key) | /praː˧.kot̚˨˩.kaːj˧/(R) | |
Verb
[edit]ปรากฏกาย • (bpraa-gòt-gaai) (abstract noun การปรากฏกาย)
- (intransitive, chiefly literary, often used of a supernatural or nonhuman being) to appear; to show up
- 2013, ภาวนาวิริยคุณ (เผด็จ ทฺตตชีโว), พระ, พระแท้[1], kalyanamitra, page 36:
- เทวทัต...แปลงเพศเป็นเด็กน้อยมีงูพิษพันที่มือ เท้า คอ ศีรษะ และบ่า ปรากฏกายบนพระเพลาของอชาตศัตรู
- tee-wá-tát ... bplɛɛng-pêet bpen dèk nɔ́ɔi mii nguu pít pan tîi mʉʉ · táao · kɔɔ · sǐi-sà · lɛ́ bàa · bpraa-gòt-gaai bon prá pee-laa kɔ̌ɔng à-chaa-dtà-sàt-dtruu
- Devadatta...[having] turned himself into a little child with venomous vipers coiling around the hands, feet, neck, head, and shoulders, popped up on the lap of Ajātaśatru.
- เทวทัต...แปลงเพศเป็นเด็กน้อยมีงูพิษพันที่มือ เท้า คอ ศีรษะ และบ่า ปรากฏกายบนพระเพลาของอชาตศัตรู
- 2022 November 14, “23 ปีหลับ 23 วันตื่น”, in เอสเอฟ ซีเนม่า[2]:
- 2020 May 2, “คิม จอง-อึน ปรากฏตัวครั้งแรก ตามรายงานของสื่อเกาหลีเหนือ”, in BBC[3]:
- คิม จอง-อึน หายตัวไปจากพื้นที่สาธารณะ...ก่อนปรากฏกายอีกครั้งกลางเดือน ต.ค.
- kim · jɔɔng - ʉn · hǎai-dtuua bpai jàak pʉ́ʉn-tîi sǎa-taa-rá-ná ... gɔ̀ɔn bpraa-gòt-gaai ìik-kráng glaang dʉʉan · dtɔɔ-kɔɔ
- Kim Jong Un vanished away from public space...before appearing once again in the middle of the month October.
- คิม จอง-อึน หายตัวไปจากพื้นที่สาธารณะ...ก่อนปรากฏกายอีกครั้งกลางเดือน ต.ค.
Related terms
[edit]- ปรากฏตัว (bpraa-gòt-dtuua)