জুতো

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bengali

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Prakrit 𑀚𑀼𑀢𑁆𑀢 (jutta, joined), from Sanskrit युक्त (yukta, joined, yoked); ultimately from Proto-Indo-European *yugtós, from the root *yewg- (to join, yoke). Cognate with Ancient Greek ζυγόν (zugón) (whence English zygote), Latin iungō (whence English join, junction), iugum (whence English jugal, jugular) and Old English geoc (whence English yoke). Doublet of যুক্ত (jukto, joined, united).

Pronunciation

[edit]
  • (Rarh) IPA(key): /d͡ʒut̪o/, [ˈd͡ʒut̪oˑ]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /dʑut̪o/, [ˈdʑut̪oˑ]

Noun

[edit]

জুতো (jutō)

  1. shoe
    বাড়িতে জুতো পরে ঢোকা বারণbaṛite jutō pore ḍhōka baron.Entering the house with shoes on is prohibited.

Inflection

[edit]
Inflection of জুতো
nominative জুতো
jutō
objective জুতো / জুতোকে
jutō (semantically general or indefinite) / jutōke (semantically definite)
genitive জুতোর
jutōr
locative জুতোতে / জুতোয়
jutōte / jutōẏ
Indefinite forms
nominative জুতো
jutō
objective জুতো / জুতোকে
jutō (semantically general or indefinite) / jutōke (semantically definite)
genitive জুতোর
jutōr
locative জুতোতে / জুতোয়
jutōte / jutōẏ
Definite forms
singular plural
nominative জুতোটি , জুতোটা
jutōṭi, jutōṭa
জুতোগুলি, জুতোগুলা, জুতোগুলো
jutōguli, jutōgula, jutōgulō
objective জুতোটি, জুতোটা
jutōṭi, jutōṭa
জুতোগুলি, জুতোগুলা, জুতোগুলো
jutōguli, jutōgula, jutōgulō
genitive জুতোটির, জুতোটার
jutōṭir, jutōṭar
জুতোগুলির, জুতোগুলার, জুতোগুলোর
jutōgulir, jutōgular, jutōgulōr
locative জুতোটিতে, জুতোটাতে, জুতোটায়
jutōṭite, jutōṭate, jutōṭaẏ
জুতোগুলিতে, জুতোগুলাতে, জুতোগুলায়, জুতোগুলোতে
jutōgulite, jutōgulate, jutōgulaẏ, jutōgulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).
[edit]