स्वाद
See also: स्वेद
Bhojpuri
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Sanskrit स्वाद (svāda).
Noun
[edit]स्वाद (svād) m (Kaithi 𑂮𑂹𑂫𑂰𑂠)
Hindi
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Sanskrit स्वाद (svāda).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]स्वाद • (svād) m (Urdu spelling سواد)
- taste
- Synonym: ज़ायक़ा (zāyqā)
- मुझे इस पनीर का स्वाद बहुत पसंद है।
- mujhe is panīr kā svād bahut pasand hai.
- I love the taste of this paneer.
- (figuratively) pleasure, delight
Declension
[edit]Declension of स्वाद (masc cons-stem)
Descendants
[edit]See also
[edit]| Basic tastes in Hindi · स्वाद (svād) (layout · text) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
| मीठा (mīṭhā) | खट्टा (khaṭṭā) | नमकीन (namkīn) | कड़वा (kaṛvā) | तीखा (tīkhā) | |
Sanskrit
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
- স্বাদ (Assamese script)
- ᬲ᭄ᬯᬵᬤ (Balinese script)
- স্বাদ (Bengali script)
- 𑰭𑰿𑰪𑰯𑰟 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑁆𑀯𑀸𑀤 (Brahmi script)
- သွာဒ (Burmese script)
- સ્વાદ (Gujarati script)
- ਸ੍ਵਾਦ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌦 (Grantha script)
- ꦱ꧀ꦮꦴꦢ (Javanese script)
- 𑂮𑂹𑂫𑂰𑂠 (Kaithi script)
- ಸ್ವಾದ (Kannada script)
- ស្វាទ (Khmer script)
- ສ຺ວາທ (Lao script)
- സ്വാദ (Malayalam script)
- ᠰᠣᠸᠠ᠊ᠠᡩᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘿𑘪𑘰𑘟 (Modi script)
- ᠰᢦᠠᢑᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧍𑧠𑧊𑧑𑦿 (Nandinagari script)
- 𑐳𑑂𑐰𑐵𑐡 (Newa script)
- ସ୍ଵାଦ (Odia script)
- ꢱ꣄ꢮꢵꢣ (Saurashtra script)
- 𑆱𑇀𑆮𑆳𑆢 (Sharada script)
- 𑖭𑖿𑖪𑖯𑖟 (Siddham script)
- ස්වාද (Sinhalese script)
- 𑪁 𑪙𑩾𑩛𑩭 (Soyombo script)
- 𑚨𑚶𑚦𑚭𑚛 (Takri script)
- ஸ்வாத³ (Tamil script)
- స్వాద (Telugu script)
- สฺวาท (Thai script)
- སྭཱ་ད (Tibetan script)
- 𑒮𑓂𑒫𑒰𑒠 (Tirhuta script)
- 𑨰𑩇𑨭𑨊𑨛 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From Proto-Indo-Aryan *swaHdás, from Proto-Indo-Iranian *swaHdás, from Proto-Indo-European *sweh₂d-ós. Cognate with Baluchi [script needed] (wād/wāð, “salt”)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]स्वाद • (svāda) stem, m
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्वादः (svādaḥ) | स्वादौ (svādau) स्वादा¹ (svādā¹) |
स्वादाः (svādāḥ) स्वादासः¹ (svādāsaḥ¹) |
| vocative | स्वाद (svāda) | स्वादौ (svādau) स्वादा¹ (svādā¹) |
स्वादाः (svādāḥ) स्वादासः¹ (svādāsaḥ¹) |
| accusative | स्वादम् (svādam) | स्वादौ (svādau) स्वादा¹ (svādā¹) |
स्वादान् (svādān) |
| instrumental | स्वादेन (svādena) | स्वादाभ्याम् (svādābhyām) | स्वादैः (svādaiḥ) स्वादेभिः¹ (svādebhiḥ¹) |
| dative | स्वादाय (svādāya) | स्वादाभ्याम् (svādābhyām) | स्वादेभ्यः (svādebhyaḥ) |
| ablative | स्वादात् (svādāt) | स्वादाभ्याम् (svādābhyām) | स्वादेभ्यः (svādebhyaḥ) |
| genitive | स्वादस्य (svādasya) | स्वादयोः (svādayoḥ) | स्वादानाम् (svādānām) |
| locative | स्वादे (svāde) | स्वादयोः (svādayoḥ) | स्वादेषु (svādeṣu) |
- ¹Vedic
Descendants
[edit]See also
[edit]| Basic tastes in Sanskrit · स्वाद (svāda) (layout · text) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
| मिष्ट (miṣṭa) | खट्टा (khaṭṭā) | लवण (lavaṇa), क्षार (kṣāra) |
कटुक (kaṭuka), तिक्त (tikta) |
[Term?] | |
References
[edit]- Monier Williams (1899) “स्वाद”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1279.
Categories:
- Bhojpuri terms borrowed from Sanskrit
- Bhojpuri learned borrowings from Sanskrit
- Bhojpuri terms derived from Sanskrit
- Bhojpuri lemmas
- Bhojpuri nouns
- Bhojpuri nouns in Devanagari script
- Bhojpuri masculine nouns
- Hindi terms borrowed from Sanskrit
- Hindi terms derived from Sanskrit
- Hindi terms with IPA pronunciation
- Hindi lemmas
- Hindi nouns
- Hindi masculine nouns
- Hindi terms with usage examples
- Hindi masculine consonant-stem nouns
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *sweh₂d-
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit nouns
- Sanskrit nouns in Devanagari script
- Sanskrit masculine nouns
- Sanskrit a-stem nouns