بھابی

Punjabi

Etymology

Inherited from Prakrit *𑀪𑀸𑀩𑁆𑀪 (*bhābbha), from baby talk.

Pronunciation

• (Standard Punjabi) IPA^(key): /päː˥˩.biː/
• Rhymes: -iː

Noun

بھابی • (bhābī) f (Gurmukhi spelling ਭਾਬੀ)

1. sister-in-law (brother's wife)

   Synonym: بَھرْجَائی (bharjā'ī)

Declension

Declension of بھابی
dir. sg.	بھابی (bhābī)
dir. pl.	بھابِیاں (bhābīyāṉ)
	singular	plural
direct	بھابی (bhābī)	بھابِیاں (bhābīyāṉ)
oblique	بھابی (bhābī)	بھابِیاں (bhābīyāṉ)
vocative	بھابِیے (bhābiye)	بھابِیو (bhābīv)
ablative	بھابِیوں (bhābīvṉ)	بھابِیاں (bhābīyāṉ)
locative	—	—
instrumental	—	—

Further reading

• Iqbal, Salah ud-Din (2002) “بھابی”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz
• “ਭਾਬੀ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “bhābbha”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press

Urdu

Picture dictionary

بھابی

نانی

نانا

دادی

دادا

ممانی

ماموں

خالو

خالہ

امی

ابو

تایا

تائی

پھپو

پھپا

چچا

چچی

بھانجا

بھانجی

جیجا

باجی

بہنوئی

بہن

بھینا

بھیا

بھابی

بھائی

بھابی

بھتیجا

بھتیجی

جٹھانی

جیٹھ

نندوئی

نند

دیورانی

دیور

سالا

سلہج

سالی

ہم زلف

سالا

سلہج

میاں

بیوی

سسر

ساس

بہو

بیٹا

پوتا

پوتی

بیٹی

داماد

نواسہ

نواسی

سسر

ساس

Click on labels in the image.

Alternative forms

• بھابھی (bhābhī)

Etymology

Inherited from Middle Hindi بھابی (bhaby /⁠bhābī⁠/) (c. 1697) and Middle Hindi بھابھی (bhabhy /⁠bhābhī⁠/), from Prakrit *𑀪𑀸𑀩𑁆𑀪 (*bhābbha), from baby talk. Cognate with Punjabi بھابی (bhābī).

Pronunciation

• (Standard Urdu) IPA^(key): /bʱɑː.biː/
• Rhymes: -iː
• Hyphenation: بھا‧بی

Noun

بھابی • (bhābī) f (Hindi spelling भाभी)

1. sister-in-law (brother's wife)

   Synonym: بھاوَج (bhāvaj)

2. (by extension) a friend's wife

Declension

Declension of بھابی
	singular	plural
direct	بھابی (bhābī)	بھابِیاں (bhābiyā̃)
oblique	بھابی (bhābī)	بھابِیوں (bhābiyō̃)
vocative	بھابی (bhābī)	بھابِیو (bhābiyō)

Further reading

• “بھابی”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
• Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “بهابی”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co., page 123
• Platts, John T. (1884) “بهابي”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co., page 177
• S. W. Fallon (1879) “بھابی”, in A New Hindustani-English Dictionary, Banaras, London: Trubner and Co.