Jump to content

بیوی

From Wiktionary, the free dictionary

Punjabi

[edit]

Etymology

[edit]

Derived from Classical Persian بی‌بی (bibi, lady).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

بِیْوِی (bīvīf (Gurmukhi spelling ਬੀਵੀ)

  1. wife; spouse
    Synonyms: زَنانی (zanānī), بیگَم (begam)
  2. a woman
  3. housewife

Declension

[edit]
The template Template:pnb-noun-f-ī does not use the parameter(s):
2=bīv
Please see Module:checkparams for help with this warning.

Declension of بیوی
dir. sg. بِیْوی (bīvī)
dir. pl. بِیْوِیاں (bīvīyāṉ)
singular plural
direct بِیْوی (bīvī) بِیْوِیاں (bīvīyāṉ)
oblique بِیْوی (bīvī) بِیْوِیاں (bīvīyāṉ)
vocative بِیْوِیے (bīviye) بِیْوِیو (bīvīv)
ablative بِیْوِیوں (bīvīvṉ) بِیْوِیاں (bīvīyāṉ)
locative
instrumental

References

[edit]
  • بیوی”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2025
  • Iqbal, Salah ud-Din (2002) “بیوی”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz

Urdu

[edit]

Etymology

[edit]

Derived from Classical Persian بی‌بی (bibi, lady)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

بِیوِی (bīvīf (Hindi spelling बीवी)

  1. wife
    Synonym: بیگَم (begam)
    Synonym: پَتْنی (patnī)

Declension

[edit]
    Declension of بیوی
singular plural
direct بِیوی (bīvī) بِیوِیاں (bīviyā̃)
oblique بِیوی (bīvī) بِیوِیوں (bīviyō̃)
vocative بِیوی (bīvī) بِیوِیو (bīviyō)

References

[edit]
  • بیوی”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
  • بیوی”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.