Jump to content

σύγκληση

From Wiktionary, the free dictionary

Greek

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Calque of French convocation from Latin convocātiō, con- (with, together) +‎ vocātiō (calling, summons), hence literally συγ- (syg-, with, together) +‎ κλήση (klísi, calling, summons); from Byzantine Greek σύγκλησις (súnklēsis) from roots of the verb συγκαλώ (sygkaló) from Koine Greek σῠγκᾰλῶ (sunkalô), contracted form of Ancient Greek σῠγκᾰλέω (sunkaléō, to call to council, convoke, convene), equivalent to συν- (syn-, together) +‎ καλώ (kaló, to call, summon).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

σύγκληση (sýgklisif (plural συγκλήσεις)

  1. convocation; the act of convoking; convening, assembling; gathering a congregation; summoning others, calling together to assembly, meeting, conference
    σύγκληση του διοικητικού συμβουλίουsýgklisi tou dioikitikoú symvoulíoumeeting of the board of directors
    σύγκληση της ολομέλειαςsýgklisi tis oloméleiasconvocation of the plenary session
    σύγκληση της βουλήςsýgklisi tis voulísconvening of the parliament
    σύγκληση της συγκλήτουsýgklisi tis sygklítouconvoking of the senate
    σύγκληση ρωμαϊκών συγκλητικώνsýgklisi romaïkón sygklitikónassembling of Roman senators
    σύγκληση του Συμβουλίου Aσφαλείας του ΟΗΕsýgklisi tou Symvoulíou Asfaleías tou OIEconference of the UN Security Council

Declension

[edit]
Declension of σύγκληση
singular plural
nominative σύγκληση (sýgklisi) συγκλήσεις (sygklíseis)
genitive σύγκλησης (sýgklisis) συγκλήσεων (sygklíseon)
accusative σύγκληση (sýgklisi) συγκλήσεις (sygklíseis)
vocative σύγκληση (sýgklisi) συγκλήσεις (sygklíseis)

Older or formal genitive singular: συγκλήσεως (sygklíseos)

[edit]

Further reading

[edit]