vastama

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic *vastat'ak. Equivalent to vast +‎ -ma. Cognate with Finnish vastata and Votic vasatõ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvɑstɑmɑ/, [ˈvɑstɑmɑ]
• Rhymes: -ɑstɑmɑ
• Hyphenation: vas‧ta‧ma

Verb

vastama (da-infinitive vastata)

1. (transitive) to answer, to respond (to say something or react in some other way to a question, suggestion, opinion, etc.) [with allative ‘to’ or comitative ‘with’]
2. (transitive) to respond (to send one's own letter, message in response to a letter, message, etc.) [with allative ‘to’]
3. (transitive) to respond (to respond to an action with one's own action) [with allative ‘to’ or comitative ‘with’]
4. (transitive, about feeling unrequited love) to reciprocate [with allative]
5. (transitive) to suit (to be in accordance with something, to be suitable for something) [with allative]

Conjugation

Conjugation of vastama (ÕS type 29/hüppama, no gradation)

indicative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	vastan	ei vasta	1st sing.	olen vastanud	ei ole vastanud pole vastanud
2nd sing.	vastad		2nd sing.	oled vastanud
3rd sing.	vastab		3rd sing.	on vastanud
1st plur.	vastame		1st plur.	oleme vastanud
2nd plur.	vastate		2nd plur.	olete vastanud
3rd plur.	vastavad		3rd plur.	on vastanud
impersonal	vastatakse	ei vastata	impersonal	on vastatud	ei ole vastatud pole vastatud
past			pluperfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	vastasin	ei vastanud	1st sing.	olin vastanud	ei olnud vastanud polnud vastanud
2nd sing.	vastasid		2nd sing.	olid vastanud
3rd sing.	vastas		3rd sing.	oli vastanud
1st plur.	vastasime		1st plur.	olime vastanud
2nd plur.	vastasite		2nd plur.	olite vastanud
3rd plur.	vastasid		3rd plur.	oli vastanud
impersonal	vastati	ei vastatud	impersonal	oli vastatud	ei olnud vastatud polnud vastatud
conditional
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	vastaksin	ei vastaks	1st sing.	vastanuksin oleksin vastanud	ei vastanuks ei oleks vastanud poleks vastanud
2nd sing.	vastaksid		2nd sing.	vastanuksid oleksid vastanud
3rd sing.	vastaks		3rd sing.	vastanuks oleks vastanud
1st plur.	vastaksime		1st plur.	vastanuksime oleksime vastanud
2nd plur.	vastaksite		2nd plur.	vastanuksite oleksite vastanud
3rd plur.	vastaksid		3rd plur.	vastanuksid oleksid vastanud
impersonal	vastataks	ei vastataks	impersonal	oleks vastatud	ei oleks vastatud poleks vastatud
imperative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.	vasta	ära vasta	2nd sing.	ole vastanud	ära ole vastanud
3rd sing.	vastaku	ärgu vastaku	3rd sing.	olgu vastanud	ärgu olgu vastanud
1st plur.	vastakem	ärme vastame ärme vasta ärgem vastakem	1st plur.	olgem vastanud	ärme oleme vastanud ärme ole vastanud ärgem olgem vastanud
2nd plur.	vastake	ärge vastake	2nd plur.	olge vastanud	ärge olge vastanud
3rd plur.	vastaku	ärgu vastaku	3rd plur.	olgu vastanud	ärgu olgu vastanud
impersonal	vastatagu	ärgu vastatagu	impersonal	olgu vastatud	ärgu olgu vastatud
quotative
present			perfect
voice	positive	negative	voice	positive	negative
active	vastavat	ei vastavat	active	olevat vastanud	ei olevat vastanud polevat vastanud
passive	vastatavat	ei vastatavat	passive	olevat vastatud	ei olevat vastatud polevat vastatud
Nominal forms
ma-infinitive	active	passive	da-infinitive	present	past
nominative	vastama	vastatama	nominative	vastata	olla vastanud
illative		—	inessive	vastates	olles vastanud
inessive	vastamas		participle	active	passive
elative	vastamast		present	vastav	vastatav
translative	vastamaks		past	vastanud	vastatud
abessive	vastamata		negative	vastamatu	—

References

• vastama in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
• “vastama”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009